# Vietnamese Translation for moodle-book.
# Copyright © 2005 Free Software Foundation, Inc.
# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: moodle-book 1.4.4-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-03-14 00:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-11 13:14+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "Warning - Book tables not created"
msgstr "• Cảnh báo: chưa tạo bảng quyển sách. •"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"You must close this dialog and let the installation finish. After that, you "
"need to launch the following URL in your browser:"
msgstr "Bạn phải đóng hộp thoại này, và cho phép tiến trình cài đặt xong. Sau đó, bạn cần phải khởi chạy địa chỉ Mạng này trong trình duyệt:"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "http://localhost/moodle/admin"
msgstr "http://localhost/moodle/admin"