Hallo,
Jörg Schmidt schrieb:
Hallo *,
André Schnabel schrieb:
..
Nochmal das Original-Zitat von Jörg: ".. zum geplanten neuen UI .."
..."geplant" mit dem
bestimmten Artikel "zu *dem*". Das ist etwas anderes, als ...
...
Eben "ein geplantes UI".
OK, und ich füge nun noch die dritte Formulierung:
'zu dem einen'
*Ich hatte keinerlei Formulierung bewußt im Auge, sondern habe 'zu dem'
zufällig verwendet.
Was an sich nicht schlimm ist - aber es spiegelt nicht wider, was
tatsächlich passiert und das wollte ich klar stellen.
*Ich gehe davon aus das jeder der einen langen Text zur Problematik schreibt,
genannte 3 Formulierungen (und ggf. weitere) gemischt verwenden würde, schon
allein um ständige Wiederholung zu vermeiden, _ohne_ damit inhaltlich
verschiedene Aussagen zu meinen.
Das mag in vielen Fällen korrekt sein, hier impliziert aber der
*bestimmte* Artikel "dem" eine andere Aussage als das unbestimmte "einem".
Der bestimmte Artikel deuted darauf hin, dass das zukünftige UI bereits
feststeht- eben bestimmt ist. Und genau das ist falsch. Man weiß zwar,
dass man etwas ändern muss - und das wird auch geplant - aber man weiß
noch nicht, wie das letztendliche Ergebnis tatsächlich aussehen wird.
Man weiß nur, dass es mehrere Schritte zu einem Ergebnis hin geben wird,
das in seiner konkreten Form aber noch nicht feststeht.
*Ich frage mich was an der Konbination 'geplant' + 'zu dem' eher das Problem
sein könnte als an anderen Kombinationen - wenn ichs wüßte ließe ich mich u.U.
sogar dazu überreden mich von 'zu dem' nachträglich zu distanzieren ;-)
Das große Problem ist, dass "das neue UI" momentan mit den Prototypen
assoziiert wird. In vielen Köpfen geht die Assoziationskette dann weiter
zu "Ribbons" - ein sehr kontroverses Thema. Du wirst dich sehr schnell
in der Diskussion für oder gegen Ribbons wieder finden, wenn du nicht
argumentierst, dass die Prototypen eben nur eine Idee und ein Schritt
zur Veränderung sind - aber keineswegs "das mögliche Ergebnis"
widerspiegeln.
Genau den Fehler hatte Renaissance gemacht und extrem viel Ressourcen in
genau dieser Diskussion verschwendet. Willst du wirklich den Fehler
wiederholen?
Gruß,
André
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
