Hi otonk
Use ugettex_lazy form models
from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
cschand
On Nov 6, 9:15 am, otonk <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi, I am working on a multilingual project, mainly in indonesia and
> english.
> i tried to do i18n on my model fields but i cant get it work on the
> admin site.
> the model name is translated, however the fields name is not.
>
> here's my model.py
>
> class Company(models.Model):
> name = models.CharField(_('name'), help_text=_('This is the
> help text'), max_length = 255)
> logo = models.ImageField(_('logo'), upload_to = 'logo/%Y%m%d
> %H%M%S')
> detail = models.TextField(_('detail'), blank = True)
> letterhead = models.ImageField(_('letterhead'), upload_to = 'logo/
> %Y%m%d%H%M%S', blank = True)
>
> class Admin:
> pass
> fields = (
> (None,{
> 'fields': ('name','logo','detail')
> }),
> ('Optional', {
> 'classes' : 'collapse',
> 'fields' : ('letterhead',)
> }),
> )
>
> class Meta:
> verbose_name = _('Company')
> verbose_name_plural = _('Companies')
>
> def __unicode__(self):
> return '%s' % self.name
>
> as you can see the field 'name', the help_text is translated, but the
> 'name' itself is not translated.
> did i do something wrong?
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
