Index: docs/manual/style/xsl/util/designations.xml
===================================================================
--- docs/manual/style/xsl/util/designations.xml	(revision 1934347)
+++ docs/manual/style/xsl/util/designations.xml	(working copy)
@@ -6,7 +6,7 @@
 <item charset="UTF-8" lang="fr">.html.fr.utf8</item>
 <item charset="UTF-8" lang="ja">.html.ja.utf8</item>
 <item charset="EUC-KR" lang="ko">.html.ko.euc-kr</item>
-<item charset="UTF-8" lang="pt-br">.html.pt-br</item>
+<item charset="UTF-8" lang="pt-br">.html.pt-br.utf8</item>
 <item charset="UTF-8" lang="ru">.html.ru.utf8</item>
 <item charset="UTF-8" lang="tr">.html.tr.utf8</item>
 <item charset="UTF-8" lang="zh-cn">.html.zh-cn.utf8</item>
