That's weird. I really hate seeing "июня 5" (analogue in english is "of june 5" — weird, isn't it?) instead of "5 июня" (5th of june).
Also after click it's "Четверг, 5 Июнь 2014" instead of "Четверг, 5 Июня 2014". I'm attaching screenshot from OS X where developers know how it should be in russian: ** Attachment added: "panel datetime" https://bugs.launchpad.net/indicator-datetime/+bug/1001595/+attachment/4126000/+files/Screenshot%202014-06-05%2022.53.16.png -- You received this bug notification because you are a member of DX Packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. Matching subscriptions: dx-packages https://bugs.launchpad.net/bugs/1001595 Title: Clock does not respect regional settings Status in The Date and Time Indicator: In Progress Status in “indicator-datetime” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: The clock unity applet (or indicator) have an option to show a date. Regional settings are set to show the date as "19 may", but the clock shows "may 19" instead. After clicking on a clock, in a calendar, it shows properly — 19 may 2012. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/indicator-datetime/+bug/1001595/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~dx-packages Post to : dx-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~dx-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp