While using firefox things are even more weird, attaching screenshot No theme, and the dialogues are intended for RTL language.
** Attachment added: "firefox.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-session/+bug/1365979/+attachment/4196443/+files/firefox.png -- You received this bug notification because you are a member of DX Packages, which is subscribed to indicator-session in Ubuntu. Matching subscriptions: dx-packages https://bugs.launchpad.net/bugs/1365979 Title: When i select Azerbaijani language package then indicator is not visible. Status in “indicator-session” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: When i select Azerbaijani language package then indicator is not visible, low graphics, oldest GTK design and the text in textboxes to be translated appears in false rtl direction. Azerbaijani uses latin letters, from left to right. How can it be fixed? http://s017.radikal.ru/i403/1409/34/01805af7c0c5.png ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 14.04 Package: compiz-core 1:0.9.11.2+14.04.20140714-0ubuntu1 ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-35.62-generic 3.13.11.6 Uname: Linux 3.13.0-35-generic i686 .tmp.unity.support.test.0: ApportVersion: 2.14.1-0ubuntu3.3 Architecture: i386 CompizPlugins: [core,composite,opengl,compiztoolbox,decor,vpswitch,snap,mousepoll,resize,place,move,wall,grid,regex,imgpng,session,gnomecompat,animation,fade,staticswitcher,workarounds,scale,expo,ezoom,dbus] CompositorRunning: compiz CompositorUnredirectDriverBlacklist: '(nouveau|Intel).*Mesa 8.0' CompositorUnredirectFSW: true CurrentDesktop: Unity Date: Fri Sep 5 16:39:26 2014 DistUpgraded: Fresh install DistroCodename: trusty DistroVariant: ubuntu DkmsStatus: virtualbox, 4.3.10, 3.13.0-34-generic, i686: installed virtualbox, 4.3.10, 3.13.0-35-generic, i686: installed ExecutablePath: /usr/bin/compiz GraphicsCard: Intel Corporation 2nd Generation Core Processor Family Integrated Graphics Controller [8086:0116] (rev 09) (prog-if 00 [VGA controller]) Subsystem: Lenovo Device [17aa:397a] Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI] Robson CE [Radeon HD 6370M/7370M] [1002:68e4] (rev ff) (prog-if ff) InstallationDate: Installed on 2014-08-21 (14 days ago) InstallationMedia: Ubuntu 14.04.1 LTS "Trusty Tahr" - Release i386 (20140722.2) MachineType: LENOVO 20079 ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/vmlinuz-3.13.0-35-generic root=/dev/mapper/ubuntu--vg-root ro quiet splash vt.handoff=7 SourcePackage: compiz UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) dmi.bios.date: 10/07/2011 dmi.bios.vendor: LENOVO dmi.bios.version: 40CN28WW(V2.14) dmi.board.asset.tag: Base Board Asset Tag dmi.board.name: Base Board Product Name dmi.board.vendor: LENOVO dmi.board.version: Base Board Version dmi.chassis.asset.tag: Chassis Asset Tag dmi.chassis.type: 10 dmi.chassis.vendor: Chassis Manufacturer dmi.chassis.version: Chassis Version dmi.modalias: dmi:bvnLENOVO:bvr40CN28WW(V2.14):bd10/07/2011:svnLENOVO:pn20079:pvrLenovoG570:rvnLENOVO:rnBaseBoardProductName:rvrBaseBoardVersion:cvnChassisManufacturer:ct10:cvrChassisVersion: dmi.product.name: 20079 dmi.product.version: Lenovo G570 dmi.sys.vendor: LENOVO version.compiz: compiz 1:0.9.11.2+14.04.20140714-0ubuntu1 version.libdrm2: libdrm2 2.4.52-1 version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 10.1.3-0ubuntu0.1 version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 10.1.3-0ubuntu0.1 version.xserver-xorg-core: xserver-xorg-core 2:1.15.1-0ubuntu2.1 version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev 1:2.8.2-1ubuntu2 version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:7.3.0-1ubuntu3.1 version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.99.910-0ubuntu1.1 version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:1.0.10-1ubuntu2 xserver.bootTime: Fri Sep 5 16:35:49 2014 xserver.configfile: default xserver.errors: RADEON(G0): [XvMC] Failed to initialize extension. xserver.logfile: /var/log/Xorg.0.log xserver.outputs: product id 8940 vendor AUO xserver.version: 2:1.15.1-0ubuntu2.1 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-session/+bug/1365979/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~dx-packages Post to : dx-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~dx-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp