> > Salut Benoît,
> >
> > the following string does not appear in the Translation Window .
> >
> > sText &= ("- if done, press '" & btnOKTextChange & "'") & "<BR>"
> >
> > btnOKTextChange keeps the text of the btnOK->button
> >
> > Found on my old gambas2 2.20.1 Revision: 2771, and tested
> > with gambas3 rev 2620 where it still exits.
> >
> > The project (gambas2, but run also on gambas3) is attached
>
> I guess this is not translated because the text starts with a minus sign...
Oops. I should have read your code!
As soon as between the braces, you have not just a string, this is not the
translation syntax anymore, but just a normal expression between braces.
The ("...") syntax works only on static strings, not on strings computed at
runtime (which is very logical).
So this is not a bug, just a misunderstood feature. :-)
Regards,
--
Benoît Minisini
------------------------------------------------------------------------------
Free Software Download: Index, Search & Analyze Logs and other IT data in
Real-Time with Splunk. Collect, index and harness all the fast moving IT data
generated by your applications, servers and devices whether physical, virtual
or in the cloud. Deliver compliance at lower cost and gain new business
insights. http://p.sf.net/sfu/splunk-dev2dev
_______________________________________________
Gambas-user mailing list
Gambas-user@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
