The last two nights when I listened, Bonaire has been running simultaneous Spanish/English broadcasting. A few words spoken SS, followed by a brief EE translation or vice versa. The transmission quality was "watery". Cdx were overall lousy last night for me in the coastal Georgia low country; although SS was up in many spots. It was between 200-300 UTC when I heard TWR last night. Over the years, I don't recall hearing the simultaneous translations.
73 Gil NN4CW _______________________________________________ IRCA mailing list IRCA@hard-core-dx.com http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/irca Opinions expressed in messages on this mailing list are those of the original contributors and do not necessarily reflect the opinion of the IRCA, its editors, publishing staff, or officers For more information: http://www.ircaonline.org To Post a message: irca@hard-core-dx.com