So that in summary
We could add a line:
public static String
LENGTH=I18N.get("org.openjump.core.ui.plugin.edittoolbox.tab.ConstraintsOptionsPanel.Length")
but since we are not sure that in any of language translation
org.openjump.core.ui.plugin.edittoolbox.tab.ConstraintsOptionsPanel.Length
is exactly a generic word for Length for other languages (Italian, Finnic
etc)
it is better nor to do it.
even if there is an uniformity for that word in the main languages (see for
instance English, Finnic and German)
org.openjump.core.ui.plugin.edittoolbox.tab.ConstraintsOptionsPanel.Length
= Length
org.openjump.core.ui.plugin.raster.ProfileGraphTool.Profile-length = Length
org.openjump.core.ui.plugin.tools.AddGeometryAttributesPlugIn.length =
Length
ui.plugin.LayerStatisticsPlugIn.length = Length
org.openjump.core.ui.plugin.edittoolbox.tab.ConstraintsOptionsPanel.Length=Pituus
org.openjump.core.ui.plugin.raster.ProfileGraphTool.Profile-length=Pituus
org.openjump.core.ui.plugin.tools.AddGeometryAttributesPlugIn.length=Pituus
ui.plugin.LayerStatisticsPlugIn.length=Pituus
org.openjump.core.ui.plugin.edittoolbox.tab.ConstraintsOptionsPanel.Length
= L\u00E4nge
org.openjump.core.ui.plugin.raster.ProfileGraphTool.Profile-length =
L\u00E4nge
org.openjump.core.ui.plugin.tools.AddGeometryAttributesPlugIn.length =
Laenge
ui.plugin.LayerStatisticsPlugIn.length = L\u00E4nge
we are not sure if it happens the same in Chinese, Tamil or other language
we have and unfortunatelly are not upgraded
2017-03-22 15:26 GMT+01:00 <edgar.sol...@web.de>:
> ok, read it again.
>
> and yes we could do that, but *no* it is very dirty. we should rather copy
> the translation for the few generic translations we will add initially from
> keys where english or your own language suggests it is _really_ used
> generically contextwise.
>
> ..ede
>
> On 22.03.2017 15:22, edgar.sol...@web.de wrote:
> > On 22.03.2017 15:09, Giuseppe Aruta wrote:
> >> Using com.vividsolutions.jump.workbench.ui.GenericNames we don't
> need even to add new ui.Generics.<string>s to language/jump files.
> >> For instance, "Attributes" string could be a new line into
> GenericsNames:
> >>
> >> public static String ATTRIBUTES=I18N.get("org.
> openjump.core.ui.plugin.tools.generate.LinearReferencingOnLayerPlugIn
> .attributes");
>
> ------------------------------------------------------------
> ------------------
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
> _______________________________________________
> Jump-pilot-devel mailing list
> Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
>
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel