>Agreed. That is precisely what Kerry recommended, and precisely what I
>intend to do.

There's a good reason to give the user the option (Bruce already knows 
this, but it's a little localization tidbit for some of us).

First, a little background for those who aren't into localization. If 
you're going to sell a product in Spain, it obviously should be in Spanish.

That's just the language, though. There's another factor we localization 
people have to consider--the locale. In fact, let's capitalize that--the 
Locale.

Spanish is spoken in Europe, South America, Central America, and large 
parts of North America. As you might guess, usage and vocabulary varies 
widely from region to region.

Other things differ by Locale--time and date formats, number formats, and 
so on.

It's easy to get the Locale when you're using C++. Every localization 
engineer knows that to properly localize a product, you have to have the 
Language and the Locale.

It's too bad Director doesn't have a way to easily detect the locale. I'm 
going to add it to the wish list.

Now, the original point--why should it be a user configuration item? Even 
if you can get the Language and Locale from the system settings, how do you 
accommodate the Italian, French, and Portuguese Siemens employees who are 
in Germany for a conference? You can't force them all into German--you 
should give them a choice.

Cordially,
Kerry Thompson
Learning Network


[To remove yourself from this list, or to change to digest mode, go to
http://www.penworks.com/LUJ/lingo-l.cgi  To post messages to the list,
email [EMAIL PROTECTED]  (Problems, email [EMAIL PROTECTED])
Lingo-L is for learning and helping with programming Lingo.  Thanks!]

Reply via email to