On 15/11/13 00:28, Alex wrote:
Maybe I'm wrong since English isn't my native language, but should it be:
"nginx was built without OpenSSL ALPN or NPN " (s/and/or/)
?
Neither am I, but not really. Double negation makes this tricky, but
"or" would mean that it was built with one but not both, whereas "and"
means that it was built with neither.
Not a native English speaker either - but I think the conjunction "nor"
would do the trick to avoid ambiguity. ;)
"nginx was built without OpenSSL ALPN nor NPN"
I think "neither...nor" is what you're looking for. (I don't think
"without...nor" is grammatically correct).
Something like...
"nginx was built with support for neither ALPN nor NPN"
(P.S. I'm English, but I have to say that it's not uncommon for the
non-native English speakers to have a better grasp of English grammar
than the natives! ;-) )
--
Rob Stradling
Senior Research & Development Scientist
COMODO - Creating Trust Online
_______________________________________________
nginx-devel mailing list
[email protected]
http://mailman.nginx.org/mailman/listinfo/nginx-devel