Installing choosenim (on Windows) on a custom folder does not seem to work

[archnim]

On Linux, to add automatically `--choosenimDir` and ` --nimbleDir`, you could 
simply create a command alias or a shebang script. There should be something 
similar on windows.

I really encourage you to switch to linux.