[perl #43329] [TODO] config/auto/gcc.pm: Write unit tests

[James Keenan via RT]

Remaining uncovered code would require mocking Perl 5's Config for one
value; probably not worth the effort.  Resolving ticket.