Bonjour,
Jeff OOo wrote:
Bonjour,
Vincent Ruffiot a écrit :
Vu dans OOo 3.2.0 sous Ubuntu 9.10 x86 (32 bits).
Dans la fenêtre de paramétrage de *style de page*, onglet *Page* :
- dans la partie _Paramètres de mise en page_, dans la liste des choix
de *Mise en page* il manque un s à pages sur l'entrée "page de
gauche". Ou alors il y a des s en trop sur les entrées ...
Je confirme sous XP
Je corrige.
- dans la partie _Format de papier_ , dans la liste des choix *Source
du papier* la première entrée est entre crochet et les autres ne sont
pas traduites.
Là, par contre, sous XP, la traduction est correcte :
http://cjoint.com/?ctjEHg0eWG
(à mon avis, les crochets sont là pour signaler que c'est le choix par
défaut)
Tu as essayé avec un profil neuf ?
Cela dépend en fait des imprimantes qui sont installées. Certaines
imprimantes ont des propriétés non traduites. Tu choisis ici le bac
d'alimentation en papier (par exemple papier à en-tête pour le bac1 et
papier normal pour le bac2) et c'est donc celui de l'imprimante qui est
définit. Celui de OOo par défaut est [D'après les paramètres de
l'imprimante].
À bientôt
Sophie
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: qa-test-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: qa-test-h...@fr.openoffice.org