KBBI: su·kat·an n ukuran (isi, panjang, atau luas); sukat: di kelas tiga mulai diajarkan -- dan timbangan;
Di kampung ambo, Tiku, 1 sukat = 4 liter. Namun bergeser sedikit ke tetangga, Katiagan/Sasak (wilayah Pasaman), 1 sukat = 5 liter. Sukat ini, secara harfiah atau benda, tempat beras yang kapasitas isinya 4 liter itu tadi. Biasanya terbuat dari bambu yang dianyam. Saya melihat, dari konteks pertanyaan dalam buku BAM itu tadi, sukatan yang dimaksud adalah benda itu tadi karena bayi bisa saja muat di sini. Tabik, Arfi ________________________________ From: "hyvn...@yahoo.com" <hyvn...@yahoo.com> To: milis rang minang <rantaunet@googlegroups.com> Sent: Thursday, May 3, 2012 7:46 AM Subject: Re: [R@ntau-Net] Apa arti sukatan ? Waalaikum salam sanak Zulbakhri, Rasanya sukatan ini artinya memang ukuran. Namun dek karano didalam suatu kalimat tentu artinya akan berbeda bukan ? Pertanyaan iko datang dari murid kelas 5 SD dikota Padang. Untuk pelajaran Budaya Alam Minangkabau. Baiklah sepotong arti dari sanak Zul akan ambo teruskan. Terima kasih yo.. Sanak.. Wassalam, Ibu Evy Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphone ________________________________ From: Zulbakhri Aliakhbar <azulbak...@yahoo.com.my> Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Thu, 3 May 2012 00:56:57 +0800 (SGT) To: <rantaunet@googlegroups.com> ReplyTo: rantaunet@googlegroups.com Subject: Re: [R@ntau-Net] Apa arti sukatan ? Assalamu'alaikum w w.............!.Sanak Evy Djamaludin.Kalau urang sinyak ma artian kalau ndak salah ambo:sukatan = Ukuran. ________________________________ From: "hyvn...@yahoo.com" <hyvn...@yahoo.com> To: milis rang minang <rantaunet@googlegroups.com> Sent: Wednesday, 2 May 2012 4:48 AM Subject: [R@ntau-Net] Apa arti sukatan ? Salam sanak sadonyo, Ambo nak batanyo. Didalam buku BAM untuk kelas 5 sd, terdapat kalimat " bayi didudukkan di sukatan ". Apakah yang dimaksudkan dengan kalimat ini ? Mohom masukannya ya.. Terima kasih. Wassalam, Evy Djamaludin Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphone -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
