Mak Ngah, kalau Ambo indak salah, Salido tu adolah namo daerah di Pasisia.
2010/5/7 sjamsir_sjarif <hamboc...@yahoo.com> > > Kalau mancaliak kato "Salido" ko mungkin barasa dari Bahaso Si Patokah > (Portugis) pulo. Baiak dalam Bahaso Si Patokah atau Si Panyol, "salido" dan > "salida" ko aratinyo "kalua". > > Mungkin itu barangkali sababnyo mangana -- "Ondeh tuan manga bajalan" -- > sampai kalua aia mato Angku Darwin ... > > Salam, > --MakNgah > --- In rantau...@yahoogroups.com, "Darwin" <dba...@...> wrote: > > > > Dalam suatu kunjungan tugas ke Bukittinggi. > > > > Saya sedang menikmati sarapan pagi dengan penganan khas Minang di > restoran di lobby hotel Novotel yang menghadap ke taman. Di latar terdengar > alunan musik instrumentalia "Anak Salido". Saya mengikutinya dengan > bersenandung di dalam hati. > > > > Anak salido, > > Anak salido ka parantauan > > Pandan dibaok, > > Pandan dibaok ka dipadagangkan > > Dunsanak tido, > > Ondeh tuan manga bajalan > > Ka sia badan, > > Ka sia badan ka ditumpangkan > > > > (Sampai di sini saya tidak mampu lagi melanjutkan. Tidak terasa air mata > saya jatuh berlinang. > > -- > . > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat > lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~<http://groups.google.com/group/RantauNet/%7E> > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > - DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > 3. One Liner. > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan > keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe > -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
