Assalamualaikum Wr.Wb yth Ibu2 dan Bapak2 diPalanta. Menurut saya pribadi mau patrilineal, patriarchat , matrilineal, matriarhat, western,jawanisme ataupun arabismus terserah suka2 yang bersangkutan saja. Nama2 ini gunanya hanya pendataan saja bagi satu negra/instansi, supaya mudah memperbedakan satu antara lainnya, contoh seandainya terjadi kriminal, ataupun menghindari perkawinan insest yang tidak diingini, mudah menelusuri persona2 yang dimaksud.
Idealnya, dianalisa dulu makna/arti nama tersebut, asal usul, arti ataupun historinya, sebelum nama tersebut diberikan individu yang dimaksud. Jangan2 sampai berlawanan arti, antara yang dikehendaki dengan arti/makna dari nama tersebut. Contoh, saya pernah dengar seseorang bernama CHRISTINA MAGDALENA ternyata manusianya orang ISLAM. Apa disengaja? Supaya kontrast? Atau punya unsur2 tertentu? Atau memang tidak tahu artinya? Atau yang kebalikan. Misal lainya orang kristen bernama MUHAMMAD. Ini wajib tidak didizinkan oleh yang berwenang, karena bisa2 menimbulakan effekt yang tidak diinginkan nantinya. Jadi preventip lebih bagus, daripada2, mendingan2. Selain itu, mohon kepada PNS yang dibagian catatan Sipil pembuat akta kelahiran, hendaknya seseorang yang mengerti asal usul nama dan mengerti bahasa asing. Ataupun sang orangtua pemberi nama, diwajibkan meminta keijinan suatu instansi atau Perguruan Tinggi/ Badan yang souveranitas. Sesudah dapat arti/makna nama dari Badan tersebut, baru pejabat pembuat akta kelahiran melegalisir nama tersebut. Tetapi mohon, janganlah mendirikan birokrasi yang sifatnya MUMPUNG, hanya dgn modal TRIBUT, bisa mendapatkan nama yang didingini, yang penting duitnya. Sewaktu masa pendataan/pergantian nama2 orang2 Jahudi diGerman dulu, yang kurang duit namanya KNOBLOCH (bawang putih) atau KALBFLEISCH (daging sapimuda). Dirantau saya ini, sekiranya ada nama2 yang tidak senonoh atau meragukan identitas bayi tersebut(misal WAN-DOLA BIN ATANG, YUNO BIN ATU)bakal ditolak oleh pegawai catatan sipil yang berwenang. Jikalau sang orangtua tetap bersikeras, yah terpaksa menuntut, diperkara selanjutnya diputuskan oleh hakim, dengan jalur UU yang berlaku. Selain dari itu nama bisa diganti secara legal, bila yang bersangkutan nantinya memohon kepada yang berwenang, dengan alasan2 yang bisa diterima oleh akal sehat serta UU yang berlaku. Bukan Kasi Uang Habis Perkara, seperti dinegara Republik Banana sana. Nama2 yang laris manis yang sering terdengar/terbaca oleh saya......................., sengaja tidak saya tulis, takut tersinggung, kan saya bisa BENJOL Saya maunya yang aman2 saja kok. Untuk renungan bagi dunsanak2, kenapa tak ada (sedikit sekali) diantara dunsanak2 kita yang memberikan putra/putri mereka nama2 KHAS Minangkabau yang unik2? Misalnya.........yah para ibu2 da bapak2 serta dunsanak2 di Palanta jauh lebih tahu dari saya, semoga maklum. Sekianlah dulu ota2 omong kosong, dari saya, Wassalam, Muljadi -------- Original-Nachricht -------- > Datum: Thu, 27 May 2010 03:45:13 -0700 (PDT) > Von: ridwan m sirin <ridwan_mah...@yahoo.com> > An: rantaunet@googlegroups.com > Betreff: Re: Baa kalau namo ciek kato takah TGM? Re: [...@ntau-net] Visa ke > Saudi > Ayah Saaf, > > Patrilineal atau matrilineal indak manjadi masalah dan indak akan ado > pertanyaan.. > nan manjadi referensi mereka adolah akte kelahiran, kemudian namo di > passport. > > Cuma wakatu mambuek akte kelahiran di catatan sipil Saudi (kalo anak > kelahiran Saudi Arabia) > akan ado arahan atau saran dari petugas baa maagiah namo anak nan baik > berdasarkan agamo > Islam (untuk penganut Islam tantunyo). > > > Misalkan namo anak nan baru lahia "Bambang Sumantri" ..akan banyak > pertanyaan atau saran nan > timbua dari petugas..ehh bapak kan muslim..ini nama dari mana ?..dan > banyak lagi.. > > Iko negara mereka dan hal-hal iko sangat menjadi perhatian mereka. > > Itu sajo Ayah dari ambo > > Wassalam, > Ridwan M Sirin > > > > > ________________________________ > From: Dr. Saafroedin Bahar <saaf10...@yahoo.com> > To: Rantau Net <rantaunet@googlegroups.com> > Sent: Thu, May 27, 2010 9:11:35 AM > Subject: Re: Baa kalau namo ciek kato takah TGM? Re: [...@ntau-net] Visa ke > Saudi > > Buliah manyalo saketek ? Namo Saudi tu kan bersifat patrilineal, hanyo > manyabuik namo ayah jo kakek. Tapi kito kan matrilineal ? Dima kadipasang suku > ? > > Wassalam, > SB, Lk, 73 th, Jkt. Powered by Telkomsel BlackBerry® > ________________________________ > > From: ridwan m sirin <ridwan_mah...@yahoo.com> > Sender: rantaunet@googlegroups.com > Date: Wed, 26 May 2010 22:37:59 -0700 (PDT) > To: <rantaunet@googlegroups.com> > ReplyTo: rantaunet@googlegroups.com > Subject: Re: Baa kalau namo ciek kato takah TGM? Re: [...@ntau-net] Visa ke > Saudi > > Assalamua'laikum Ajo Duta, > > Tertib administrasi Saudi untuak namo panduduak atau pendatang cukuik > tigo: > > Namo nan bersangkutan : Ridwan > Ayah : > Mahmud > Kakek/Suku : Sirin > > Anak2 ambo manjadi : Azizah Ridwan Sirin > > Namo nan tampil di Passport atau Resident Card (Iqomah) harus seperti > diateh > Jadi untuak manjadi kesamaan (double) jo namo urang lain manjadi jauah > sakali. > > Mudah-mudahan hal-hal yang baik di negara orang tidak menjadi aib untuk > ditiru. > > Salam dari ambu, > Ridwan M Sirin > > > > ________________________________ > From: ajo duta <ajod...@gmail.com> > To: rantaunet@googlegroups.com > Sent: Tue, May 25, 2010 9:53:22 PM > Subject: Re: Baa kalau namo ciek kato takah TGM? Re: [...@ntau-net] Visa ke > Saudi > > Kalau coitu namo ambo versi ABSSBK ditambah jo versi Saudi menjadi > Bagindo Dutamardin Mandahiliang bin Ali Umar bin Muhammad Amin. Kalau > ditambah > pulo gelar akademi jo kebiasaan Melayu pakai titel Haji, oh, iyo > bajelo jelo jadinyo > > 2010/5/25 Ahmad Ridha <ahmad.ri...@gmail.com>: > > On 5/25/10, Syafrinal Syarien <ssyar...@yahoo.com> wrote: > >> Nah tu kan? Dari mambuek namo utk visa ka Saudi se alah paniang kapalo. > Ambo > >> dulu tapaso bamasuak-an namo urang gaek sampai ka namo ungku (kakek) > bia > >> cukuik kolom nan diisi. > >> > > > > Kok indak salah, tigo namo tu mukasuiknyo memang namo awak + namo ayah > > + namo kakek, Pak. > > > > -- > > Abu 'Abdirrahman, Ahmad Ridha bin Zainal Arifin bin Muhammad Hamim > > (l. 1400 H/1980 M) > > -- -- GRATIS für alle GMX-Mitglieder: Die maxdome Movie-FLAT! Jetzt freischalten unter http://portal.gmx.net/de/go/maxdome01 -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
