On 10/2/10, Ramadhanil pitopang <pitopang...@yahoo.com> wrote: > Ass.ww. > > Menurut AA. Navis dalam bukunya "Alam Terkembang Jadikan Guru " Gelar SUTAN > berasal dari bahasa Sanskerta yaitu dari kata-kata : > SU artinya baik > TAN berasal dari kata Tuan yang berubah pengucapannya menjadi TAN. DI Melaka > berubah bunyi jadi TUN. > Tuan berasal dari kata TO dan WAN yang artinya orang yang mulia. > Di Piaman gelar Sutan, bagindo dan Sidi merupakan gelar sebagai identitas > turunan Ayah. Sutan menandakan asal-usulnya ayahnya orang Luhak Nan Tigo > (Urang Darek), Bagindo asal usul ayahnya dari bangsawan Kerajaan > Pagaruyuang, sedangkan Sidi menandakan asal usulnya dari prajurit Aceh > sebelum wilayah tersebut dikuasai Belanda. Misalnya Sutan Sulaeman, untuk > orang yang bernama Sulaeman. Bagindo Muhammad Nur, untuk orang yang bernama > Muhammad Nur , dll. Jadi kalau ayahnya bergelar Sutan anaknyanya pun > bergelar sutan, demikian pula dengan bagindo atau sidi. > Di wilayah Padang dan sekitarnya dipakai gelar sutan dan marah sebagai > warisan ayah juga. Pemakaiannya di depan nama, misalnya Sutan Sulaeman, > Marah Rizal. > Istrilah "Marah" berasal dari kata "MEURAH" bahasa Aceh yang artinya Raja > kecil. Dulu wilayah wilayah Padang dan pesisir Pariaman merupakan basis > kekuasaan basis kekuasaan Aceh di pantai barat Minangkabau. > > Sebagai tambahan asal kata DATUK juga dari bahasa Sanskerta dari Da dan TO. > Da artinya yang mulia, TO artinya orang. Jadi DATO artinya orang yang mulia. > Dalam pengucapannya di Minangkabau DATo berubah menjadi DATUK. > > Sekian. > Wassalam, > R.Pitopang > 46 thnn- Palu > > --- Pada Kam, 30/9/10, Arman Bahar <arman_ba...@ymail.com> menulis: > > Dari: Arman Bahar <arman_ba...@ymail.com> > Judul: Bls: [...@ntau-net] Gelar Sutan > Kepada: rantaunet@googlegroups.com > Tanggal: Kamis, 30 September, 2010, 1:23 PM > > Assalamualikum ww > > Dizaman keemasan Kerajaan Melayu Minangkabau pengaruhnya meluas jauh > ke-mana2 tidak terkecuali negeri yang dekat2 saja seperti di Tapanuli > Selatan, nenek moyang pertama marga Nasution (nan sakti on) adalah masih > kerabat keluarga istana Pagaruyuang bahkan beberapa waktu lalu tahun 2009 > Prof. DR Anwar Nasution ketua BPK RI itu ditabalkan gelar Tuangku Pinayungan > Rajo Nan Sati oleh Rajo Alam Pagaruyuang > > Sah2 saja lah kalau di Tapanuli juga bayak orang yang bergelar Sutan, jadi > kok Sutan nan di Piaman kan lai samo jalas dek kito kan? Walau samo2 sutan > namun yang melatari-nyo kan beda > > Kok Sutan Batugana nan kaba-nyo anggota DPR dari fraksi demokrat tu dari ma > pulo inyo tu yo? > > salaam > malinbandaro58 > > Dari: rony <ro...@pthidroflex.com> > Kepada: rantaunet@googlegroups.com > Terkirim: Kam, 30 September, 2010 10:36:10 > Judul: [...@ntau-net] Gelar Sutan > > > > > > > > > > > > > > > Mgkn ado adidusanak nan bisa > mengomentari > > Mokasih > > > > Ternyata gelar Sutan bukan hanya monopoli dimiliki oleh > orang Minang/orang Piaman tapi orang Mandailing/Tapsel juga banyak > menggunakan > gelar Sutan yang diletakkan sebelum nama kecil mereka. Coba lihat pada nama2 > orang yang bergelar Sutan dibawah ini. > > Gelar Sutan ini sebagaimana di Piaman, di Mandailing juga > diwariskan secara patrilineal. > > Saya pernah menanyakan langsung pada seorang yg bernama > Aswin Pulungan Syahbana. Katanya di kampong ada yang bernama Sutan Pulungan > dan > gelar sutan itu diewariskan secara turun temurun dari ayah ke anak. > > > > Apakah ada adidunsanak yang bisa menjelaskan apakah ada > hubungan antara gelar Sutan di Mandailing dengan gelar Sutan di Piaman > laweh? > > > > Silahkan dilihar pada link2 berikut: > > http://www.mandailing.org/ind/asal-ren2.html > > http://edinasution.wordpress.com/ > > http://forum.detik.com/showthread.php?t=87242 > > > > > contoh2 yg bergelar Sutan di Mandailing: > > > > Sutan Diaru (Sibaroar) > > Sutan Naposa (dari Kota Pinang) > > Sutan Diaru Parlindungan Bin Mangaraja > Gomgoman bin Sutan Na Poso bin Mangaraja Uhum Gading ..........cut > ................. > Wassalam > > malinmarajo > > > > > > > > > > -- > > . > > * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain > wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > > * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. > > =========================================================== > > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > > - DILARANG: > > 1. E-mail besar dari 200KB; > > 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; > > 3. One Liner. > > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > > - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting > > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply > > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & > mengganti subjeknya. > > =========================================================== > > Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe. > > > > -- > . > * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain > wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > - DILARANG: > 1. E-mail besar dari 200KB; > 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; > 3. One Liner. > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & > mengganti subjeknya. > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe. >
-- =========== Salam Hormat ========== Yuhefizar a.k.a Ephi Lintau e-Learning | e-Literacy | e-Business www.ephi.web.id http://blog.ephi.web.id www.web1juta.com www.sukses-bersama.com www.pengusaha-online.com www.e-investasi.com e-Mail : ephi.lin...@gmail.com Handphone : 08126777956 ================================ -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.
