On Mon, 04 Jan 2010 at 12:43AM +0800, Tim Joseph Dumol wrote: > Changes to the notebook should be made to the sagenb spkg found at > http://nb.sagemath.org, and updated to the latest version at the > repository (hg pull http://sage.math.washington.edu:8100). Development > on the notebook should be done by first doing `sage -python setup.py > develop`. Doing so automatically propagates changes to the notebook. > > There is currently no multi-language support in the notebook. It would > be great if you can start helping out. The Jinja documentation on i18n > (internationalization) may be useful: > http://jinja.pocoo.org/1/documentation/i18n.
I started making the changes requires to i18ize the notebook; see [1]. My first goal was to simply get another translation in and be able to see the new strings, but that's not really working because of the Unicode problems that Tim mentioned. After we get translation working, we can add a drop-down in the notebook to switch languages, and then we can start soliciting translations. Dan 1. http://sagenb.kaist.ac.kr/~drake/sagenb-with-gettext.tar.bz2 -- --- Dan Drake ----- http://mathsci.kaist.ac.kr/~drake -------
signature.asc
Description: Digital signature
