Re: [Talk-br] RES: RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI
As informações sim, o método de confeccioná-las infelizmente não. Um juiz pode julgar a cópia para o OSM baseando-se em qualquer desses dois fatores, e no Brasil ainda não encontramos jurisprudência pra nos oferecer algum respaldo. É uma pena, mas se você não consegue separar os dados da lista telefônica, é muito provável que não possamos colocá-los no OSM. (Por motivos lelgais, não porque não queremos.) A única chance de ser legalmente permitido é receber uma resposta positiva ao perguntar a quem confecciona a lista que você usou se permitem o uso das informações no OSM sob a licença ODbL e como/se elas devem ser atribuídas. E daí, as informações que vieram do registro deles teriam que constar na tag source também. (Se você tiver obtido só os telefones ou só os endereços, você pode também usar tags como source:phone e source:addr). 2014-05-22 11:30 GMT-03:00 Reinaldo Neves : > Realmente não, mas creio que o caso aqui é diferente, até onde sei as > informações que constam em lista de assinantes são publicas, assim como os > endereços de estações de meto, cptm, delegacias de policia, etc... > > ___ > > Reinaldo Neves > Equação Informática > E: (11) 3221-3722 > :: rne...@equacao.com.br > > > > > -Mensagem original- > De: Fernando Trebien [mailto:fernando.treb...@gmail.com] > Enviada em: quinta-feira, 22 de maio de 2014 11:18 > Para: OpenStreetMap no Brasil > Assunto: Re: [Talk-br] RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI > > É verdade. E o pior: às vezes a própria lista consultada copiou de fontes > que não podia. > http://jornal.jurid.com.br/materias/noticias/editora-lista-telefonica-conden > ada-por-violar-direito-autoral > > Reinaldo, vocês têm como separar o que veio da lista telefônica daquilo que > veio de outras fontes? > > 2014-05-22 10:59 GMT-03:00 Alexandre Magno Brito de Medeiros > : >> Problema existe com aqueles dados que vieram da lista telefônica. >> >> >> Em 22 de maio de 2014 10:49, Fernando Trebien >> >> escreveu: >> >>> Bem, sendo bem precavido em relação às lacunas legais, o ideal seria >>> que cada contribuidor da informação que você coletou dissesse que >>> aceita os termos da licença do OSM. >>> >>> Mas se os seus contribuidores voluntários contribuíram a informação >>> sabendo que a sua empresa poderia usá-la para fins comerciais sem >>> citá-los, então a decisão sobre o que fazer com os dados acaba sendo >>> só da empresa. E daí depende: se você for dono da empresa e você >>> estiver nos dizendo que está contribuindo os dados e que aceita a >>> licença ODbL do OSM >>> (http://opendatacommons.org/licenses/odbl/summary/), não tem nenhum >>> problema e os dados são muito bem-vindos! Se você quiser, pode >>> acrescentar a etiqueta source=[nome da sua empresa] para indicar de >>> onde veio a informação. Mas se você não for o dono da empresa, você >>> antes precisa perguntar pros donos, e de preferência pedir pra eles >>> só nos mandarem um e-mail dizendo que concordam com o que você está >>> fazendo e que os dados podem ser: >>> - usados para fins comerciais >>> - não exigem atribuição quando são mostrados (só conseguimos atribuir >>> a fonte através de etiquetas - nos elementos geométricos ou nos >>> changesets que os importaram - e elas só são visíveis ao usuário >>> final em modo de edição) >>> >>> 2014-05-22 10:03 GMT-03:00 Reinaldo Neves : >>> > Fernando bom dia, >>> > >>> > esses dados foram levantados por funcionários da minha empresa, >>> > mediante consulta a listas telefônicas, publicações em sites das >>> > próprias empresas/organizações para compor a base de dados de um >>> > sistema de Rádio Taxi, inclui também a contribuição voluntária dos >>> > taxistas que se utilizam deste sistema. >>> > >>> > Evidente que no caso não há um registro de licença oficial para >>> > elas pois são até o momento de uso próprio e resultado de >>> > investimentos meus. >>> > Estou >>> > fazendo a edição registro a registro para evitar sobreposição para >>> > pontos já existentes no OSM, isso deve ocorrer no caso das >>> > bibliotecas, delegacias, teatros, etc... >>> > >>> > Nesse caso é conveniente que eu inclua alguma outra informação >>> > sobre a licença na edição desses pontos? >>> > >>> > >>> > ___ >>> > >>> > Reinaldo Neves >>> > Equação Informática >>> > E: (11) 3221-3722 >>> > :: rne...@equacao.com.br >> >> >> ___ >> Talk-br mailing list >> Talk-br@openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >> > > > > -- > Fernando Trebien > +55 (51) 9962-5409 > > "Nullius in verba." > > ___ > Talk-br mailing list > Talk-br@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br > > > ___ > Talk-br mailing list > Talk-br@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 "Nullius in verba." ___
[Talk-br] RES: RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI
Realmente não, mas creio que o caso aqui é diferente, até onde sei as informações que constam em lista de assinantes são publicas, assim como os endereços de estações de meto, cptm, delegacias de policia, etc... ___ Reinaldo Neves Equação Informática E: (11) 3221-3722 :: rne...@equacao.com.br -Mensagem original- De: Fernando Trebien [mailto:fernando.treb...@gmail.com] Enviada em: quinta-feira, 22 de maio de 2014 11:18 Para: OpenStreetMap no Brasil Assunto: Re: [Talk-br] RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI É verdade. E o pior: às vezes a própria lista consultada copiou de fontes que não podia. http://jornal.jurid.com.br/materias/noticias/editora-lista-telefonica-conden ada-por-violar-direito-autoral Reinaldo, vocês têm como separar o que veio da lista telefônica daquilo que veio de outras fontes? 2014-05-22 10:59 GMT-03:00 Alexandre Magno Brito de Medeiros : > Problema existe com aqueles dados que vieram da lista telefônica. > > > Em 22 de maio de 2014 10:49, Fernando Trebien > > escreveu: > >> Bem, sendo bem precavido em relação às lacunas legais, o ideal seria >> que cada contribuidor da informação que você coletou dissesse que >> aceita os termos da licença do OSM. >> >> Mas se os seus contribuidores voluntários contribuíram a informação >> sabendo que a sua empresa poderia usá-la para fins comerciais sem >> citá-los, então a decisão sobre o que fazer com os dados acaba sendo >> só da empresa. E daí depende: se você for dono da empresa e você >> estiver nos dizendo que está contribuindo os dados e que aceita a >> licença ODbL do OSM >> (http://opendatacommons.org/licenses/odbl/summary/), não tem nenhum >> problema e os dados são muito bem-vindos! Se você quiser, pode >> acrescentar a etiqueta source=[nome da sua empresa] para indicar de >> onde veio a informação. Mas se você não for o dono da empresa, você >> antes precisa perguntar pros donos, e de preferência pedir pra eles >> só nos mandarem um e-mail dizendo que concordam com o que você está >> fazendo e que os dados podem ser: >> - usados para fins comerciais >> - não exigem atribuição quando são mostrados (só conseguimos atribuir >> a fonte através de etiquetas - nos elementos geométricos ou nos >> changesets que os importaram - e elas só são visíveis ao usuário >> final em modo de edição) >> >> 2014-05-22 10:03 GMT-03:00 Reinaldo Neves : >> > Fernando bom dia, >> > >> > esses dados foram levantados por funcionários da minha empresa, >> > mediante consulta a listas telefônicas, publicações em sites das >> > próprias empresas/organizações para compor a base de dados de um >> > sistema de Rádio Taxi, inclui também a contribuição voluntária dos >> > taxistas que se utilizam deste sistema. >> > >> > Evidente que no caso não há um registro de licença oficial para >> > elas pois são até o momento de uso próprio e resultado de >> > investimentos meus. >> > Estou >> > fazendo a edição registro a registro para evitar sobreposição para >> > pontos já existentes no OSM, isso deve ocorrer no caso das >> > bibliotecas, delegacias, teatros, etc... >> > >> > Nesse caso é conveniente que eu inclua alguma outra informação >> > sobre a licença na edição desses pontos? >> > >> > >> > ___ >> > >> > Reinaldo Neves >> > Equação Informática >> > E: (11) 3221-3722 >> > :: rne...@equacao.com.br > > > ___ > Talk-br mailing list > Talk-br@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br > -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 "Nullius in verba." ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
[Talk-br] RES: RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI
Quem contribuiu com os dados sabia que o mesmos seriam incorporados a versão final do mesmo e seria redistribuída a outros usuários. As informações coletadas por funcionários obviamente são de propriedade da Equação Informática e como sou o responsável legal por ela farei o complemento numa etiqueta source conforme sua sugestão. ___ Reinaldo Neves Equação Informática (11) 3221-3722 -Mensagem original- De: Fernando Trebien [mailto:fernando.treb...@gmail.com] Enviada em: quinta-feira, 22 de maio de 2014 10:49 Para: OpenStreetMap no Brasil Assunto: Re: [Talk-br] RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI Bem, sendo bem precavido em relação às lacunas legais, o ideal seria que cada contribuidor da informação que você coletou dissesse que aceita os termos da licença do OSM. Mas se os seus contribuidores voluntários contribuíram a informação sabendo que a sua empresa poderia usá-la para fins comerciais sem citá-los, então a decisão sobre o que fazer com os dados acaba sendo só da empresa. E daí depende: se você for dono da empresa e você estiver nos dizendo que está contribuindo os dados e que aceita a licença ODbL do OSM (http://opendatacommons.org/licenses/odbl/summary/), não tem nenhum problema e os dados são muito bem-vindos! Se você quiser, pode acrescentar a etiqueta source=[nome da sua empresa] para indicar de onde veio a informação. Mas se você não for o dono da empresa, você antes precisa perguntar pros donos, e de preferência pedir pra eles só nos mandarem um e-mail dizendo que concordam com o que você está fazendo e que os dados podem ser: - usados para fins comerciais - não exigem atribuição quando são mostrados (só conseguimos atribuir a fonte através de etiquetas - nos elementos geométricos ou nos changesets que os importaram - e elas só são visíveis ao usuário final em modo de edição) 2014-05-22 10:03 GMT-03:00 Reinaldo Neves : > Fernando bom dia, > > esses dados foram levantados por funcionários da minha empresa, > mediante consulta a listas telefônicas, publicações em sites das > próprias empresas/organizações para compor a base de dados de um > sistema de Rádio Taxi, inclui também a contribuição voluntária dos > taxistas que se utilizam deste sistema. > > Evidente que no caso não há um registro de licença oficial para elas > pois são até o momento de uso próprio e resultado de investimentos > meus. Estou fazendo a edição registro a registro para evitar > sobreposição para pontos já existentes no OSM, isso deve ocorrer no > caso das bibliotecas, delegacias, teatros, etc... > > Nesse caso é conveniente que eu inclua alguma outra informação sobre a > licença na edição desses pontos? > > > ___ > > Reinaldo Neves > Equação Informática > E: (11) 3221-3722 > :: rne...@equacao.com.br > > > > > > > -Mensagem original- > De: Fernando Trebien [mailto:fernando.treb...@gmail.com] > Enviada em: quarta-feira, 21 de maio de 2014 20:29 > Para: OpenStreetMap no Brasil > Assunto: Re: [Talk-br] RES: Maratona de Edições da Copa - POI > > Hm Reinaldo, qual a licença dos dados que você está passando pro OSM? > E como você a está copiando? > > 2014-05-21 11:50 GMT-03:00 Reinaldo Neves : >> Farei as correções, apenas trouxe os dados iniciais de um banco que >> possuo acoplado num sistema. >> >> >> >> Reinaldo >> >> >> >> De: Erick de Oliveira Leal [mailto:erickdeoliveiral...@gmail.com] >> Enviada em: terça-feira, 20 de maio de 2014 19:47 >> Para: OpenStreetMap no Brasil >> Assunto: Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa - POI >> >> >> >> É mais certo não colocar tudo maiúsculo. E não abreviar "AL MINISTRO" >> e "AV DR ". >> >> Também colocar os acentos. E ah, é "Consulado da Austrália e não >> "Consulado Austrália", faltou o DA >> >> >> >> Em 20 de maio de 2014 19:38, Reinaldo Neves >> escreveu: >> >> >> Em relação ao conversado sobre a Mapatona comecei a fazer a inclusão >> de alguns pontos em São Paulo, estou fazendo por relevância para quem >> vem de fora. >> >> Para os pontos de consulados estou usando o identificador de >> embaixada, existe outro mais adequado? >> >> https://www.openstreetmap.org/node/2871505851 >> https://www.openstreetmap.org/node/2871493363 >> >> Reinaldo >> >> >> ___ >> Talk-br mailing list >> Talk-br@openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >> >> >> >> >> ___ >> Talk-br mailing list >> Talk-br@openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >> > > > > -- > Fernando Trebien > +55 (51) 9962-5409 > > "Nullius in verba." > > ___ > Talk-br mailing list > Talk-br@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br > > > ___ > Talk-br mailing list > Talk-br@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409
[Talk-br] RES: RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI
Valeu pela informação João, quando for incluir o nome em inglês já complemento estes dados, e seguirei o padrão para as demais inserções. ___ cid:AEB89D39-0ED3-48AF-9EB7-EF84C2B4BC40 Reinaldo Neves Equação Informática (: (11) 3221-3722 *: rne...@equacao.com.br De: John Packer [mailto:john.pack...@gmail.com] Enviada em: quarta-feira, 21 de maio de 2014 13:50 Para: OpenStreetMap no Brasil Assunto: Re: [Talk-br] RES: RES: Maratona de Edições da Copa - POI Reinaldo, Olhando no Taginfo, parece que existe uma chave não documentada para identificar consulados. Seria amenity=embassy com diplomatic=consulate. Veja aqui: http://taginfo.openstreetmap.org/keys/diplomatic#values Abs, João Em 21 de maio de 2014 13:21, Reinaldo Neves escreveu: Thiago bom dia, quanto a tag em inglês consigo incluir sem problemas, nos demais idiomas vou ficar devendo J. Já fiz a correção dos registros criados ontem, e assim que consiga um tempinho farei o restante. Além de consulados tenho a lista de distritos policiais, diversos hospitais, , alguns hotéis, farmácias bibliotecas, cartórios de registro civil, estações CPTM e metro. E pretendo verifica-los/inclui-los nessa ordem. Digo verificar porque é evidente que alguns destes já estão no OSM, assim terei que verificar um a um. Abraços ___ cid:AEB89D39-0ED3-48AF-9EB7-EF84C2B4BC40 Reinaldo Neves Equação Informática (: (11) 3221-3722 *: rne...@equacao.com.br De: Thiago Vieira [mailto:thipvie...@gmail.com] Enviada em: quarta-feira, 21 de maio de 2014 12:24 Para: OpenStreetMap no Brasil Assunto: Re: [Talk-br] RES: Maratona de Edições da Copa - POI Nesse caso em particular acho importante a internacionalização, pelo menos incluindo a língua inglesa na nomenclatura do local com a inclusão da tag name:en=* e se possível na língua específica do país da embaixada ou consulado. Em 21 de maio de 2014 11:50, Reinaldo Neves escreveu: Farei as correções, apenas trouxe os dados iniciais de um banco que possuo acoplado num sistema. Reinaldo De: Erick de Oliveira Leal [mailto:erickdeoliveiral...@gmail.com] Enviada em: terça-feira, 20 de maio de 2014 19:47 Para: OpenStreetMap no Brasil Assunto: Re: [Talk-br] Maratona de Edições da Copa - POI É mais certo não colocar tudo maiúsculo. E não abreviar "AL MINISTRO" e "AV DR ". Também colocar os acentos. E ah, é "Consulado da Austrália e não "Consulado Austrália", faltou o DA Em 20 de maio de 2014 19:38, Reinaldo Neves escreveu: Em relação ao conversado sobre a Mapatona comecei a fazer a inclusão de alguns pontos em São Paulo, estou fazendo por relevância para quem vem de fora. Para os pontos de consulados estou usando o identificador de embaixada, existe outro mais adequado? https://www.openstreetmap.org/node/2871505851 https://www.openstreetmap.org/node/2871493363 Reinaldo ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br <> <> ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br