[Xfce4-commits] [apps/squeeze] 01/01: I18n: Update translation bg (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/squeeze. commit e45c9c1e17eb4bca74dc8ec4f6d179e3a7e01351 Author: Kiril Kirilov Date: Fri Oct 28 18:31:01 2016 +0200 I18n: Update translation bg (100%). 93 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/bg.po | 20 ++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index fac9782..5354dc8 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Kiril Kirilov , 2012 -# Kiril Kirilov , 2014-2015 -# Lyubomir Vasilev, 2015 +# Kiril Kirilov , 2014-2016 +# Любомир Василев, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-31 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-23 12:27+\n" -"Last-Translator: Lyubomir Vasilev\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/bg/)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-28 13:06+\n" +"Last-Translator: Kiril Kirilov \n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Мениджър на архиви" #. * Should be a more specific error message. #: ../src/application.c:163 ../src/application.c:259 msgid "Could not open archive, MIME-type unsupported or file did not exist" -msgstr "Не може да бъде открит архив. Типът MIME-тип не се поддържа или файлът не съществува." +msgstr "Не може да бъде открит архив. Този MIME тип не се поддържа или файлът не съществува." #: ../src/application.c:194 ../src/main_window.c:842 ../src/main_window.c:1318 msgid "" @@ -78,15 +78,15 @@ msgstr "Squeeze не може да добави файлове в този ти #: ../src/archive_store.c:250 ../src/notebook.c:181 msgid "Show full path" -msgstr "Показване на пълният път." +msgstr "Показване на пълния път" #: ../src/archive_store.c:251 ../src/notebook.c:182 msgid "Show the full path strings for each entry" -msgstr "Показване на пълният път за всеки елемент." +msgstr "Показване на пълния път за всеки елемент" #: ../src/archive_store.c:257 ../src/notebook.c:188 msgid "Show mime icons" -msgstr "Показване на икони на типовете файлове." +msgstr "Показване на икони на типовете файлове" #: ../src/archive_store.c:258 ../src/notebook.c:189 msgid "Show the mime type icons for each entry" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Лента за навигация:" #: ../src/preferences_dialog.c:130 msgid "_Behaviour" -msgstr "Поведения" +msgstr "Поведение" #: ../src/preferences_dialog.c:147 msgid "Preferences" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/squeeze] 01/01: I18n: Update translation bg (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/squeeze. commit 4e620e7ce0d85e58b4e6f605055628bcfb864c6a Author: Anonymous Date: Mon Feb 23 18:31:24 2015 +0100 I18n: Update translation bg (100%). 93 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/bg.po | 11 ++- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 6c6bf33..fac9782 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Kiril Kirilov , 2012 # Kiril Kirilov , 2014-2015 +# Lyubomir Vasilev, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-31 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-17 18:45+\n" -"Last-Translator: Kiril Kirilov \n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-23 12:27+\n" +"Last-Translator: Lyubomir Vasilev\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Типът съдържание не може да бъде открит #: ../libsqueeze/archive.c:207 #, c-format msgid "Content-Type '%s' is not supported" -msgstr "Типът съдържание '%s' не се поддържа" +msgstr "Типът на съдържанието „%s“ не се поддържа" #: ../libsqueeze/archive.c:294 msgid "Name" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Показване на предишната директория." #: ../src/archive_store.c:265 msgid "Show '..' to go to the parent directory" -msgstr "Показване на '..' за пътя до предишната директория" +msgstr "Показване на „..“ за преминаване към горната директория" #: ../src/archive_store.c:271 ../src/notebook.c:195 msgid "Sort folders before files" @@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "Файлът не може да бъде отворен" msgid "" "'%s'\n" "Could not be opened" -msgstr "'%s'\nНе може да бъде отворен" +msgstr "„%s“\nНе може да бъде отворен" #: ../src/message_dialog.c:163 msgid "Archive manager" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/squeeze] 01/01: I18n: Update translation bg (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/squeeze. commit d1390f06ede9fd01ae1e2c670a968fca82ff9472 Author: Kiril Kirilov Date: Wed Feb 18 00:31:13 2015 +0100 I18n: Update translation bg (100%). 93 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/bg.po | 212 -- 1 file changed, 97 insertions(+), 115 deletions(-) diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 54be90b..6c6bf33 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -1,91 +1,93 @@ -# Bulgarian translation of squeeze package. -# Copyright (C) 2006-2007 Stephan Arts. -# This file is distributed under the same license as the squeeze package. -# Kiril Kirilov (Cybercop) , 2012. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Kiril Kirilov , 2012 +# Kiril Kirilov , 2014-2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: squeeze 0.2.0\n" +"Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-30 16:39+\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-01 12:21+0200\n" -"Last-Translator: cybercop \n" -"Language-Team: Bulgarian \n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-31 18:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-17 18:45+\n" +"Last-Translator: Kiril Kirilov \n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../libsqueeze/archive.c:191 +msgid "Content-Type could not be detected" +msgstr "Типът съдържание не може да бъде открит" + +#: ../libsqueeze/archive.c:207 +#, c-format +msgid "Content-Type '%s' is not supported" +msgstr "Типът съдържание '%s' не се поддържа" -#: ../libsqueeze/archive.c:266 +#: ../libsqueeze/archive.c:294 msgid "Name" msgstr "Име" -#: ../libsqueeze/archive.c:269 +#: ../libsqueeze/archive.c:297 msgid "Mime type" msgstr "Тип файл" +#: ../libsqueeze/archive.c:558 +msgid "Operation not supported" +msgstr "Операцията не се поддържа" + #: ../squeeze.desktop.in.h:1 -msgid "Archive Manager" -msgstr "Мениджър на архиви" +msgid "Squeeze Archive Manager" +msgstr "Мениджър на архиви Squeeze" #: ../squeeze.desktop.in.h:2 msgid "Create and manage archives with the archive manager" msgstr "Създаване на архив с мениджъра на архиви" #: ../squeeze.desktop.in.h:3 -msgid "Squeeze Archive Manager" -msgstr "Мениджър на архиви Squeeze" +msgid "Archive Manager" +msgstr "Мениджър на архиви" -#. #. * Could not open archive (mime type not supported or file did not exist) #. * Should be a more specific error message. -#. -#: ../src/application.c:160 -#: ../src/application.c:251 +#: ../src/application.c:163 ../src/application.c:259 msgid "Could not open archive, MIME-type unsupported or file did not exist" -msgstr "Не може да бъде открит архив. Типът файлове не се поддържа или файлът не съществува." +msgstr "Не може да бъде открит архив. Типът MIME-тип не се поддържа или файлът не съществува." -#: ../src/application.c:190 -#: ../src/main_window.c:834 -#: ../src/main_window.c:1297 +#: ../src/application.c:194 ../src/main_window.c:842 ../src/main_window.c:1318 msgid "" "Squeeze cannot extract this archive type,\n" "the application to support this is missing." -msgstr "" -"Squeeze не може да разархивира този архив,\n" -"защото липсва програмата, която го поддържа." +msgstr "Squeeze не може да разархивира този архив,\nзащото липсва програмата, която го поддържа." -#. #. * Could not create archive (mime type unsupported) -#. -#: ../src/application.c:234 +#: ../src/application.c:241 msgid "Could not create archive, MIME-type unsupported" msgstr "Не може да бъде създаден архив. Типът фай не се поддържа." -#: ../src/application.c:269 -#: ../src/main_window.c:887 +#: ../src/application.c:278 ../src/main_window.c:898 msgid "" "Squeeze cannot add files to this archive type,\n" "the application to support this is missing." -msgstr "Squeeze не може да добави файл в архива." +msgstr "Squeeze не може да добави файлове в този тип архив,\nпрограмата, която го поддържа липсва." -#: ../src/archive_store.c:250 -#: ../src/notebook.c:181 +#: ../src/archive_store.c:250 ../src/notebook.c:181 msgid "Show full path" msgstr "Показване на пълният път." -#: ../src/archive_store.c:251 -#: ../src/notebook.c:182 +#: ../src/archive_store.c:251 ../src/notebook.c:182 msgid "Show the full path strings for each entry" -msgstr "Показване на пълният път за всеки файл." +msgstr "Показване на пълният път за всеки елемент." -#: ../src/archive_store.c:257 -#: ../src/notebook.c:188 +#: ../src/archive_store.c:257 ../src/notebook.c:188 msgid "Show mime icons" msgstr "Показване на икони н
