To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=51242 Issue #:|51242 Summary:|ja UI: translation in Option dialog should be |improved Component:|l10n Version:|current Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|ui Assigned to:|iano Reported by:|naoyuki
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jun 26 21:41:57 -0700 2005 ------- Here is the list of reported issue by Ikuya-san 1. OpenOffice.org -> General -> Printing sets "document modified" status　（238952) 印刷を「ドキュメント変更」とみなす -> 印刷を「ドキュメントの変更」と見なす 2. OpenOffice org -> Memory -> Memory per object (238986) オブジェクトごとのディスク使用量 -> オブジェクトごとのメモリ使用量 3. OpenOffice.org -> View -> Scaling (334080) スケーリング -> 拡大率 4. OpenOffice.org -> View -> Show icons in menus (238888) メニューでアイコンの表示 -> メニューにアイコンを表示 5. OpenOffice.org -> Load/Save -> HTML Compatibility -> Character set -> Japanese Shift-JIS(368317) 日本語Shift-JIS -> 日本語Shift_JIS 6. OpenOffice.org -> Language Settings This is where you make settings concerning language and writing aids for you work with OpenOffice.org (238997) ここでOpenOffice.orgを使用する言語設定と文書校正で標準使用する言語の設定を行います -> ここでOpenOffice.orgで使用する言語と文書校正の設定を行います 7. OpenOffice.org -> Base > Connections(239080) リンク -> 接続 8. Internet->proxy HTP -> HTTP, TP -> FTP (This is 44672 - fixed) 9. Internet->Search->Exact(224554) 完全に同一 -> 完全に一致 10. OpenOffice.org Impress -> General -> Start with wizard (209664) ウィザードによる開始 -> ウィザードで開始 --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
