To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=115452
User hdu changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
CC|'' |'hdu'
--------------------------------------------------------------------------------
Assigned to|writerneedsconfirm |os
--------------------------------------------------------------------------------
Ever confirmed| |1
--------------------------------------------------------------------------------
Status|UNCONFIRMED |NEW
--------------------------------------------------------------------------------
Platform|Unknown |All
--------------------------------------------------------------------------------
Summary|Asian character text rotat|Asian character text rotat
|ion is incorrect. |ion via Format->Chars is p
| |roblematic
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from h...@openoffice.org Mon Nov 8 10:07:15 +0000
2010 -------
For CJK vertical text there exists a vertical mode: some glyphs look different
or are rotated relative to
their text advancing. Whether this mode is enabled or disabled makes the
difference in the sample
document provided. It seems the reporter expects that either all or none of the
rotated text portions
should have vertical mode enabled.
That's why there are two kinds of text boxes available in the UI (only if the
CJK-UI elements are
enabled): vertical mode and standard mode.
@od: Format->Chars->Position does not have a control to enable/disable vertical
mode. Instead it
seems to use a heuristic like bVerticalMode=(rot==270) to do it automatically.
That seems to be the
problem. Maybe an explicit checkbox should be added for vertical mode or maybe
the rotation should
be dropped alltogether in this dialog, the alternative and already existing
concept of rotated textboxes
is much cleaner.
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@sw.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@sw.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org
