[Barry-devel] [PATCH] lib: minor: remove undue "mode" in Browser Identity string

2012-10-04 Thread Nicolas CARRIER
If I'm not wrong the string : "Browser Identity mode" should be replaced by : "Browser Identity" in /src/r_bookmark.cc If I'm right, then I'll update the translation accordingly. 0001-lib-minor-remove-undue-mode-in-Browser-Identity-stri.patch Description: Binary data --

[Barry-devel] [PATCH] doc: use %.0s to skip "th" suffix rather than skipping %s

2012-10-04 Thread Nicolas CARRIER
Skipping a parameter in a translation leads to a format mismatch when saving the translation, at least with poedit. I's safer to print a zero-length string than to skip a parameter, which is possible with string arguments. This patch documents this for translators. 0001-doc-use-.0s-to-skip-th-suf

[Barry-devel] [PATCH]po: desktop: minor translation fixes

2012-10-04 Thread Nicolas CARRIER
I think I really should sleep more... The same but WITH the attachment... -- Forwarded message -- From: Nicolas CARRIER Date: 2012/10/5 Subject: [PATCH]po: desktop: minor translation fixes To: Barry project development discussion Minor translation fixes in desktop translation.

[Barry-devel] [PATCH]po: desktop: minor translation fixes

2012-10-04 Thread Nicolas CARRIER
Minor translation fixes in desktop translation. The previous patch I sent, was marked as 1/5, this is an error due to a wrong use of format-patch. Do I need to correct and re-submit it or can you make the correction ? -- D

[Barry-devel] [PATCH]removed opensync 0.4x undue fuzzy flags

2012-10-04 Thread Nicolas CARRIER
Hello, Fuzzy flags were used the wrong way for "unsure" translations. These have been checked and removed. 0001-po-removed-opensync-0.4x-undue-fuzzy-flags.patch Description: Binary data -- Don't let slow site performance

[Barry-devel] translation work

2012-10-04 Thread Chris Frey
Hi, Version 0.18.4 might get released this month. We'll see :-) But before that happens, it would be nice if the translations were all up to speed. I think the French one is looking pretty good. The Spanish one needs work. And if there are others out there who want to dive in, let me know. -

Re: [Barry-devel] WinCE port of Barry

2012-10-04 Thread Chris Frey
On Thu, Sep 27, 2012 at 04:55:19PM +0100, Toby Gray wrote: > Hi, > > I've finally managed to get enough spare timeto make the changes that > Chris suggested in his review comments. I've updated my wince branch in > github: > https://github.com/tobygray/barry/tree/wince Thanks Toby! My time for