Bug#1121989: [INTL:sv] Swedish strings for google-android-installers debconf

[Martin Bagge / brother]

thnx!

On Sat, Dec 6, 2025 at 12:24 AM Anders Jonsson <
anders.jons...@norsjovallen.se> wrote:

> Hi Martin!
>
> Updated the po file with a typo fix: "spefel" -> "spegel"
>
>
> Regards,
> Anders

Bug#1121989: [INTL:sv] Swedish strings for google-android-installers debconf

[Anders Jonsson]

Hi Martin!

Updated the po file with a typo fix: "spefel" -> "spegel"


Regards,
Anders# Translation of XX debconf template to Swedish
# Copyright (C) 2025 Martin Bagge 
# This file is distributed under the same license as the XX package.
#
# Jonathan Nyberg, 2017
# Martin Bagge , 2025
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: google-android-platform-installers\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-05 08:30+\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-05 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge \n"
"Language-Team: Swedish \n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates.in:1001
msgid "Mirror to download packages:"
msgstr "Spegel att ladda ner paket från:"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates.in:1001
msgid ""
"Please select your preferred mirror to download Google's Android packages "
"from."
msgstr "Välj den spegel du vill använda för att hämta Googles Android-paket."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.in:2001
msgid "URL to mirror:"
msgstr "URL till spegel:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.in:2001
msgid ""
"Set the URL to the mirror you would like to use. For example ."
msgstr "Ange URL till spegeln du vill använda. Exempelvis ."

Bug#1121989: [INTL:sv] Swedish strings for google-android-installers debconf

[Martin Bagge / brother]

package: google-android-installers
severity: wishlist
tags: patch l10n

Please consider to add this file to translation of debconf.

-- 
brother
# Translation of XX debconf template to Swedish
# Copyright (C) 2025 Martin Bagge 
# This file is distributed under the same license as the XX package.
#
# Jonathan Nyberg, 2017
# Martin Bagge , 2025
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: google-android-platform-installers\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-05 08:30+\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-05 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge \n"
"Language-Team: Swedish \n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates.in:1001
msgid "Mirror to download packages:"
msgstr "Spegel att ladda ner paket från:"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates.in:1001
msgid ""
"Please select your preferred mirror to download Google's Android packages "
"from."
msgstr "Välj den spegel du vill använda för att hämta Googles Android-paket."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.in:2001
msgid "URL to mirror:"
msgstr "URL till spegel:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.in:2001
msgid ""
"Set the URL to the mirror you would like to use. For example ."
msgstr "Ange URL till spefeln du vill använda. Exempelvis ."