Re: Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-14 Thread Jos Poortvliet
On Wednesday 11 April 2012 21:17:54 Ricardo Chung wrote: > On Wednesday, April 11, 2012 04:17:38 PM Victor hck wrote: > > I'll continue later... > > > > I made a petition in spanish forum too > > > > :http://www.forosuse.org/forosuse/showthread.php?p=152091 > > > > Maybe someone else will make h

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-12 Thread Victor hck
Thank's to Richard for the starting point !! There was some users who answer to the calling that I made in the spanish forum!! Thank's to all !! Bye! -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-marketing+ow...@opensuse.org

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-11 Thread Ricardo Chung
On Wednesday, April 11, 2012 04:17:38 PM Victor hck wrote: > I'll continue later... > > I made a petition in spanish forum too > > :http://www.forosuse.org/forosuse/showthread.php?p=152091 > > Maybe someone else will make his contribution ... (I hope...) > -- > To unsubscribe, e-mail: opensuse-m

Re: Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-11 Thread Victor hck
I'll continue later... I made a petition in spanish forum too :http://www.forosuse.org/forosuse/showthread.php?p=152091 Maybe someone else will make his contribution ... (I hope...) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-mark

Re: Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-11 Thread Ricardo Chung
El mié, 11-04-2012 a las 11:25 +0200, Jos Poortvliet escribió: > On Tuesday 10 April 2012 11:05:32 Ricardo Chung wrote: > > El mié, 04-04-2012 a las 15:58 +0200, Jos Poortvliet escribió: > > > On Monday 02 April 2012 10:02:15 Ricardo Chung wrote: > > > > On Monday, April 02, 2012 12:06:55 PM Jos Po

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-11 Thread Victor hck
>Haven't seen the final, can I take the stuff from the piratepad? I didn't finish the entire review... -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-marketing+ow...@opensuse.org

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-11 Thread johann Luce
Le 11/04/2012 11:25, Jos Poortvliet a écrit : On Tuesday 10 April 2012 11:05:32 Ricardo Chung wrote: El mié, 04-04-2012 a las 15:58 +0200, Jos Poortvliet escribió: On Monday 02 April 2012 10:02:15 Ricardo Chung wrote: On Monday, April 02, 2012 12:06:55 PM Jos Poortvliet wrote: Thank you very

Re: Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-11 Thread Jos Poortvliet
On Tuesday 10 April 2012 11:05:32 Ricardo Chung wrote: > El mié, 04-04-2012 a las 15:58 +0200, Jos Poortvliet escribió: > > On Monday 02 April 2012 10:02:15 Ricardo Chung wrote: > > > On Monday, April 02, 2012 12:06:55 PM Jos Poortvliet wrote: > > > > Thank you very much, Saturo. I will make sure t

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-10 Thread Rajko M.
On Tue, 10 Apr 2012 19:10:22 +0200 Victor hck wrote: > offtopic: piratepad It's a good tool for this!! It is as long as it works. -- Regards, Rajko -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-marketing+ow...@opensuse.org

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-10 Thread Victor hck
Checking and making some corrections. Someone else?? offtopic: piratepad It's a good tool for this!! -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-marketing+ow...@opensuse.org

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-10 Thread Ricardo Chung
El mié, 04-04-2012 a las 15:58 +0200, Jos Poortvliet escribió: > On Monday 02 April 2012 10:02:15 Ricardo Chung wrote: > > On Monday, April 02, 2012 12:06:55 PM Jos Poortvliet wrote: > > > Thank you very much, Saturo. I will make sure this will get published in > > > Japan! > > > > > > Cheers, > >

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-04 Thread Jos Poortvliet
On Monday 02 April 2012 10:02:15 Ricardo Chung wrote: > On Monday, April 02, 2012 12:06:55 PM Jos Poortvliet wrote: > > Thank you very much, Saturo. I will make sure this will get published in > > Japan! > > > > Cheers, > > Jos > > > > On Sunday 01 April 2012 20:37:37 Satoru Matsumoto wrote: > >

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-02 Thread Ricardo Chung
On Monday, April 02, 2012 12:06:55 PM Jos Poortvliet wrote: > Thank you very much, Saturo. I will make sure this will get published in > Japan! > > Cheers, > Jos > > On Sunday 01 April 2012 20:37:37 Satoru Matsumoto wrote: > > Original Message > > Subject: [opensuse-translation]

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-02 Thread Jos Poortvliet
Thank you very much, Saturo. I will make sure this will get published in Japan! Cheers, Jos On Sunday 01 April 2012 20:37:37 Satoru Matsumoto wrote: > Original Message > Subject: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a > 6-page OBS article > From: Satoru M

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-01 Thread Helen South
> Japanese translation done. Please check the attached file and tell me if > you find some troubles in it. > > Note: For Japanese, please use IPAPMincho font if possible. ;-) > > Best, > > -- > _/_/     Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ Thank you so much for this - I sadly don't know

Re: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article

2012-04-01 Thread Satoru Matsumoto
Original Message Subject: [opensuse-translation] Re: [opensuse-marketing] Translating a 6-page OBS article From: Satoru Matsumoto To: Jos Poortvliet Date: Fri Mar 30 2012 20:20:45 GMT+0900 (JST) > Original Message > Subject: [opensuse-marketing] Translating a