pgsql: Fix application of identity values in some cases

Fix application of identity values in some cases Investigation of 2d2d06b7e27e3177d5bef0061801c75946871db3 revealed that identity values were not applied in some further cases, including logical replication subscribers, VALUES RTEs, and ALTER TABLE ... ADD COLUMN. To fix all that, apply the ident

pgsql: Fix application of identity values in some cases

Fix application of identity values in some cases Investigation of 2d2d06b7e27e3177d5bef0061801c75946871db3 revealed that identity values were not applied in some further cases, including logical replication subscribers, VALUES RTEs, and ALTER TABLE ... ADD COLUMN. To fix all that, apply the ident