Re: [qa-test] Calc 3.2 - Erreur traduction pilotes de données

2010-04-07 Par sujet gilles
sgautier@free.fr disait: > Bonjour, Bonjour à tous, > Quoting Marie jo Ooo : > >> Bonjour, >> >> Une petite erreur de traduction dans le résultat de pilotes de données >> regroupés sur des dates. >> On obtient "Year" au lieu de "Année" >> et "Quater" au lieu de "Trimestre" >> >> Le souci est

Re: [qa-test] Calc 3.2 - Erreur traduction pilotes de données

2010-04-07 Par sujet sgautier . ooo
Bonjour, Quoting Marie jo Ooo : > Bonjour, > > Une petite erreur de traduction dans le résultat de pilotes de données > regroupés sur des dates. > On obtient "Year" au lieu de "Année" > et "Quater" au lieu de "Trimestre" > > Le souci est que ces zones ne sont pas modifiables. Impossibles donc de

[qa-test] Calc 3.2 - Erreur traduction pilotes de données

2010-04-06 Par sujet Marie jo Ooo
Bonjour, Une petite erreur de traduction dans le résultat de pilotes de données regroupés sur des dates. On obtient "Year" au lieu de "Année" et "Quater" au lieu de "Trimestre" Le souci est que ces zones ne sont pas modifiables. Impossibles donc de ré écrire le bon texte. Ces mots en anglai