Of Rasyid, Taufiq (taufiqr)
Sent: Tuesday, July 03, 2007 5:23 PM
To: RantauNet@googlegroups.com
Subject: [EMAIL PROTECTED] Re: Urak Balabek
He...he..iyo indak itu ambo namo alat iko doh.
Padahal nenek ambo selalu mamakainyo untuak manumbok karuang. Kabatulan
baliau panggaleh bareh. Mungkin panjang
: [EMAIL PROTECTED] Re: Urak Balabek
"balabeh" = (potongan bambu tipih, panjang kiro-kiro 15 cm, leba 6-8 mm,
runciang diunjuang, dugunokan untuak manyapik "munsro" panyisik sumpik
(karuang) nan cabiak (Mungkin itu nan dimukasuik)
- Original Message
From: &quo
)" <[EMAIL PROTECTED]>
To: RantauNet@googlegroups.com
Sent: Tuesday, July 3, 2007 3:00:04 AM
Subject: [EMAIL PROTECTED] Re: Urak Balabek
Kalau itu memang istilah silek yo indak tau awak doh aratinyo.
Secara harfiah :
urak : bongkar
balabeh : alat penggaris/mistar/rol ???
Sekadar nan mirip
Kalau itu memang istilah silek yo indak tau awak doh aratinyo.
Secara harfiah :
urak : bongkar
balabeh : alat penggaris/mistar/rol ???
Sekadar nan mirip ado :
Baitu barih balabehnyo,dari luhak maso daulu.
Kok indak disigi dipanyato, lipua lah jajak nan dahulu
Adat kebudayaan Minangkabau h