Tá perfeito. :D 2013/12/23 Gomex <go...@riseup.net>: > Fernando, > > Obrigado pela ajuda. Acho que agora fiz certo. Fiz em apenas um deles, pra > testar. Por favor, poderia verificar? > > Em 23-12-2013 12:24, Fernando Trebien escreveu: > >> Ah, desculpe por não ter sido claro. Aqui nos e-mails a gente se >> acostumou a usar o "+" pra dize que tem mais de uma tag, e não pro >> valor da tag. >> >> Faça o seguinte: >> - na caixa "Tipo", deixe apenas "trade" (isso faz o iD adicionar a tag >> shop=trade) >> - um pouco mais pra baixo, vá onde diz "Todas as etiquetas", clique na >> seta para expandir, e depois no + para acrescentar uma tag >> - do lado esquerdo, digite trade, e do lado direito, digite >> agricultural_supplies >> >> Nessa mesma seção, você deve estar vendo que já tem uma tag "shop" com >> o valor "trade" (ou, atualmente, com >> "trade+trade=agricultural_supplies", se você não fez os passos acima >> ainda). O iD tenta escondar as tags de você, e é aí que ele lhe mostra >> todas elas. Você pode ver como o iD converte as outras coisas que tem >> na interface (rodovias, edifícios, etc.) em tags simplesmente >> inspecionando essa seção pros elementos que você mapeia. >> >> 2013/12/23 Gomex <go...@riseup.net>: >>> Obrigado pelo retorno Fernando. >>> >>> Eu usando o editor via navegador e pelo que vi eu não consigo colocar as >>> tags da forma que vc descreveu. >>> >>> Eu até tentei. Se alguém puder verificar, eu agradeço: >>> >>> >>> http://www.openstreetmap.org/edit?node=725853740#map=19/-13.00833/-38.48747 >>> >>> Atenciosamente, >>> >>> Em 22-12-2013 00:17, Fernando Trebien escreveu: >>> >>>> Olá gomex, >>>> >>>> Seja bem-vindo! E não precisa se desculpar tanto. :D >>>> >>>> Talvez essa página lhe ajude a sanar muitas das suas dúvidas no >>>> futuro: >>>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Brazil/Refer%C3%AAncia >>>> >>>> Mas a que você tem nesse momento, infelizmente não. O esquema de tags >>>> mais correto para o que você quer representar >>>> (shop=trade+trade=agricultural_supplies) é relativamente novo >>>> (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:trade), não passou por votação >>>> (ou seja, pode não vir a ser aprovado) e provavelmente ainda não >>>> funciona com aplicações como o Nominatim e o Mapnik (não seria >>>> desenhada, e o Nominatim diria que é apenas uma loja, sem reconhecer o >>>> tipo). >>>> >>>> Temporariamente, acho que você poderia marcá-las com >>>> shop=hardware+trade=agricultural_supplies, e daqui a alguns tempos, >>>> mudar shop=hardware para shop=trade. Pra não cair no esquecimento, >>>> você poderia acrescentar também uma tag fixme="Alterar para shop=trade >>>> quando for bem suportada", que seria muito útil ao revisar o mapa >>>> meses mais tarde. >>>> >>>> Shop=hardware serve para lojas de material de construção, e lojas de >>>> produtos agrícolas geralmente comercializam alguns tipos desses >>>> materiais (mas não só, portanto é meio impreciso fazer isso). A >>>> diferença é que assim a loja apareceria no mapa e funcionaria com >>>> aplicações mais antigas. >>>> >>>> Embora elas vendam rações e produtos para saúde dos animais, acho que >>>> shop=pet causaria mais confusão do que shop=hardware, já que os >>>> clientes dessas lojas costumam ter um perfil mais técnico e os das pet >>>> shops um perfil mais doméstico/informal. >>>> >>>> 2013/12/22 <go...@riseup.net>: >>>>> Olá! Esse é meu primeiro email para lista, então peço desculpa por >>>>> qualquer possível erro de etiqueta que eu venha a cometer. >>>>> >>>>> Tentei buscar nos arquivos da lista, mas como o archive não tem opção >>>>> de >>>>> busca, ficou meio inviável essa tarefa. Vejam a interface de acesso ao >>>>> arquivos: >>>>> >>>>> https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-br/ >>>>> >>>>> Dai só me resta perguntar e rezar para que não seja algo repetido aqui. >>>>> >>>>> Eu estou começando a mapear meu bairro, pois como ando muito a pé e de >>>>> bicicleta por aqui, estou anotando as coisas e colocando tudo no mapa. >>>>> >>>>> Moro em Salvador, mais precisamente no Rio Vermelho. >>>>> >>>>> Eu moro perto a uma rua que tem várias lojas de produtos agrícolas, >>>>> entre >>>>> as tags que temos hoje no OSM, o que chega mais perto é Pet Shop, pois >>>>> nessas lojas vendem ração para animais também. >>>>> >>>>> Está correto a utilização dessa tag, ou eu devo utilizar outra? >>>>> >>>>> Por favor, caso alguém possa fazer tal coisa, seria legal uma tutoria >>>>> para >>>>> um novato como eu. Se algum soteropolitano puder me ajudar com essas >>>>> tarefas iniciais, ficarei bem agradecido, pois de fato não conheço >>>>> muito >>>>> o >>>>> assunto e tenho receio de fazer besteira no mapa colaborativo. >>>>> >>>>> Obrigado pela atenção e me desculpem o possível incômodo que eu venha a >>>>> causar. >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Talk-br mailing list >>>>> Talk-br@openstreetmap.org >>>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >>>> >>>> >>>> >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Talk-br mailing list >>> Talk-br@openstreetmap.org >>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >>> >> >> >> > > > > _______________________________________________ > Talk-br mailing list > Talk-br@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >
-- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 "The speed of computer chips doubles every 18 months." (Moore's law) "The speed of software halves every 18 months." (Gates' law) _______________________________________________ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
