You're to make after ./configure and then sudo make install so
./configure make sudo make install(the first command allows you to select what you're about to build, type ./configure --help to see any options
the second command will do the actual compile, from source code to binary the last command will install the binary to the file system)
