Updating branch refs/heads/master to 7d7ce99052f57600d12b8f077fecf1b1a9ca8e25 (commit) from c9985ae20d984f2fd3044ed3699117052d5bb2eb (commit)
commit 7d7ce99052f57600d12b8f077fecf1b1a9ca8e25 Author: salepetronije <salepetron...@gmail.com> Date: Sun Nov 10 18:32:10 2013 +0100 I18n: Update translation sr (100%). 212 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/sr.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index 992c3d7..c6d5f85 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfdesktop\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-03 12:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-05 19:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-10 11:40+0000\n" "Last-Translator: salepetronije <salepetron...@gmail.com>\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Провидна" #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:5 msgid "_Folder:" -msgstr "" +msgstr "_Фасцикла:" #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:6 msgid "Choose the folder to select wallpapers from" @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Обухватање екрана" #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:16 msgid "C_olor:" -msgstr "" +msgstr "Б_оја:" #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:17 msgid "Specify the style of the color drawn behind the backdrop image" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Примени на све _радне површи" #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:23 msgid "Change the _background " -msgstr "" +msgstr "Измени _позадину." #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:24 msgid "" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "_Насумичан редослед" msgid "" "Randomly selects another image from the same directory when the wallpaper is" " to cycle." -msgstr "" +msgstr "Насумично бира следећу слику из исте фасцикле када је подешено да се слика позадине мења." #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:1 msgid "Left" _______________________________________________ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits