Liatwie Sianseng, Hoedjin en Liesoe,

Toeroet owe poenja pemandengan, di dalem forum samatjem ini memang djoega owe 
merasa jang orang tida salajiknja berkoekoeh sama itoe edjahan jang pamerenta 
orde baoe bikin dan jang pamerenta orde baoe namaken Edjahan Jang 
Disampoernaken (EJD), kerna ini forum toch tjoemah meroepaken satoe forum 
boewat orang bitjara ngalor-ngidoel, boekannja satoe forum jang sifatnja 
wetenschappelijk atawa scientific. Zo orang tida perloe pake itoe edjahan 
versie pamerenta orde baoe, sahingga dengen mardika orang boleh-boleh sadja 
pake edjahan jang biasa terpake di dalem bahasa Melajoe Tionghoa menoeroet apa 
iaorang poenja soeka.

Owe poenja kiongtjhioe,
Kwa Kian Hauw

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, zho...@... wrote:

Owe rasa itoe kowadjiban pake itoe eyd tida betoel, boewat owe tida nikmat 
punya.

Santai santai sajalah

Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT

-----Original Message-----
From: "Leon Agustian" <leon.agust...@...>
Sender: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Mon, 14 Jun 2010 11:18:19 
To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com>
Reply-To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: RE: [budaya_tionghua] Re: salam kenal - kritikan untuk membangun

Seharusnya ini adalah forum social yang santai. Saat saya gabung dengan milis 
ini, tidak ada ketentuan mengharuskan penggunaan bhs Indonesia yang baik dan 
benar (EYD, bukan Van Ophuysen atau ejaan “OEâ€?. Apalagi dengan tema 
“Budaya Tionghoaâ€?dan bukan “Budaya dan Bahasa Indonesiaâ€? tentunya 
masalah Budaya Tionghoa yang diutamakan dan bukan bahasa Indonesianya.

Saran saya, penggunaan EYD yg baik dan benar adalah suatu nilai plus untuk 
forum ini, tapi bahasa yang santai/pergaulan biasanya lebih memudahkan orang2 
untuk berinteraksi dengan lebih terbuka.

Maaf kalau memang diharuskan menggunakan EYD yang baik dan benar, saya merasa 
belum sanggup dan lebih baik mengundurkan diri dari milist ini.

From: budaya_tionghua@yahoogroups.com [mailto:budaya_tiong...@yahoogroups.com] 
On Behalf Of Maria Claudia
Sent: Sunday, June 13, 2010 8:23 PM
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: salam kenal - kritikan untuk membangun

Waduh .......... maaf, maaf, saya kira di forum ini boleh bicara dengan bahasa 
sehari-hari, yang penting dimengerti .............. Ngomong-ngomong kok yang 
memakai bahasa jadul dan tidak mengindahkan tata bahasa yang baik dan benar kok 
tidak dikritik ...........

Maria

From: akuratan <akura...@...>
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Sat, June 12, 2010 4:05:49 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: salam kenal - kritikan untuk membangun

Saran untuk perbaikan waktu menulis:
Martin menulis 'sekarang ini saya kuliah di binus jakarta'.
Anda seorang mahasiswa belum belajar cara menulis sesuai dg kaidah Pedoman Umum 
Bahasa Indonesia.
Anda tidak menggunakan huruf besar pada awal kalimat/nama Bina Nusantara 
(Binus/BINUS)/nama kota/bulan 'Jakarta/Juli'. Demikian juga, Anda belum dapat 
membedakan di yg dipakai untuk menunjukkan awalan/tempat/arah/tujuan: dimakan, 
dicium, diterima, disambut, di sini, di sana...
Bagaimana dg karya tulis yang ditulis Anda berupa laporan/tugas/dls...

Ingat ini adalah komunitas tempat berkumpulnya beberapa kelompok orang, mulai 
dari Indonesia dan sebagian ada pengamat dari luar Indonesia.

Mudah-mudahan kritikan untuk memperbaiki Anda termasuk semua pembaca tulisan 
singkat ini dpt belajar menulis dg mengikuti kaidah Bahasa Indonesia yang baku: 
benar-baik-baku.

Salam hangat,

Akur Atan.

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com 
<mailto:budaya_tionghua%40yahoogroups.com, "martz" <martz_we...@wrote:

da jia hao.
perkenalkan nama saya Martin.
sekarang ini saya kuliah di binus jakarta.
senang sekali saya bisa bergabung disini.
saya merupakan generasi muda saat sekarang ini tapi saya punya teman juga yang 
ikut bersama-sama dengan saya dalam mengembangkan kebudayaan tioghua dan kami 
juga akan mengadakan event pada bulan juli ini sekaligus memperingati hari 
ulang tahun unit kegiatan mahasiswa kami yang bernama bina nusantara mandarin 
club.
jadi mungkn semua yang ada di jakarta bisa saja datang untuk menyaksikan acara 
kami.
xie-xie da jia..


Kirim email ke