J'ajoute... que JoomFish permet de gérer les menus par langue. Tu peux
donc avoir un menu pour chaque langue et faire un Wrapper sur ta
gallerie en specifiant la langue dans l'URL.

mod_mainmenu_ml V 1.0.1
Multilingual aware mainmenu module. This module is based on the 1.0.x
versions of Joomla! and checks for a menutype with the syntax
<menutype>_<isocode>
e.g. mainmenu_de
If such a type is found in the menu manager table then this menu
system will be used instead of the standard one.

Voir Documention Francaise du composant Joom!Fish pour Joomla!
http://www.joomlafacile.com/component/option,com_docman/task,doc_view/gid,39/Itemid,48/

JF

2006/11/17, JF Hermans <[EMAIL PROTECTED]>:
Veux-tu une galerie avec votes/commentaire ?

Si non

Perso j'utilise des galeries sans commentaires :
- ImageVue, payant ($54.00 USD en licence perso) mais vraiment bien
(www.imagevuex.com) -> permet d'avoir des fichiers de langue (qu'on
peut définir dans l'adresse http)
- Exposé4 (http://www.slooz.com/), il y a des fichiers de langue mais
je ne sais pas comment c'est géré.

Pour Joomla, la gestion des langues est maintenant facile grace à
JoomFish. Plus besoin d'installer MamboFish + hack dans le php.

J'avais fait un petit site de test : http://www.bsgo-magnolia.be. Il
est en FR & NL et utilise Exposé4 en anglais (enfin les quelques mots
qui apparaissent sont en anglais).

JF



2006/11/17, MarcV <[EMAIL PROTECTED]>:
> Pour dans le style Mambo/Joomla, mais plus basique (sans Base de
> Données ) il y a GUPPY  http://www.freeguppy.org
>
> Il a le multilingue intégré ce qui permet de faire ce que tu recherches
>
> Mais moins puissant que Typo3 et Spip... a toi de voir tes besoins
>
> Le 17/11/06, pyms<[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > En fait, le point de départ est ma recherche d'un système pour gérer
> > des galeries bilingues pour les photos. Des systèmes de galeries, il
> > y en a 13 à la 12zaine... mais des bilingues...
> > Jusqu'à présent, je faisais tout à la main, avec une multitude de
> > scripts PHP (pour déterminer les pages suivantes / précédentes / de
> > vignettes + choix de la langue en fonction de la langue en cours)...
> > mais tout cela prend du temps, trop de temps.
> > Gallery de Menalto me plait bcp... mais n'est ps supporté par mon hébergeur.
> >
> > Je me suis demandé si l'aspect multilingue de Typo3 couplé à un
> > système de galerie ne pourrait pas résoudre mon problème...
> >
> > Je ne connais pas Joomla mais bien son ancêtre Mambo, spip : j'ai
> > essayé une version précédente qui avait des problèmes avec le
> > mutlilinguisme. Etomite : connait pas.
> >
> > pyms
> >
> > Joseph Thirionet (at 13:10 16/11/2006) wrote :
> >
> > >Bonjou rPyms,
> > >
> > >En fait cela dépend un peu de ce que tu veux faire dans ton sous-site 
privé.
> > >Typo3 n'est effectivement pas des plus simples, mais il est celui
> > >qui te permettra de faire vraiment tout ce que tu veux.
> > >D'autres cms comme Joomla, Etomite, Spip, ... sont beaucoup plus
> > >simples d'utilisation mais ont leurs limitations.
> > >Je te conseillerais de faire le point sur ce que tu veux faire dans
> > >ton site, d'envisager ce que tu aimerais faire dans un avenir plus
> > >ou moins proche et de voir quel outil cms est capable de répondre à
> > >tous ces points. Une petite recherche sur Google te donnera pas mal
> > >de réponses.
> > >
> > >Voici déjà quelques petits comparatifs pour te faire une meilleure
> > >idée sur quel cms choisir pour ton projet :
> > >http://balluche.free.fr/?294/Vous-hesitez-entre-Typo3-Spip-Agora-et-Mambo
> > >http://www.precisement.org/blog/article.php3?id_article=30
> > >http://gestion-contenu.fr/?id=44
> > >http://jleyaoua.webzzanine.net/Test-Spip-vs-Joomla (tout au fond de la 
page)
> > 
>http://developpeur.journaldunet.com/tutoriel/out/040510-10-cms-open-source.shtml
> > >
> > >
> > >@+
> > >Joseph
> > >
> > >At 10:59 16/11/2006 +0100, you wrote:
> > >>Bonjour,
> > >>
> > >>En fait, tu as répondu à la seconde question que je comptais poser
> > >>: est ce que tu Typo3 est aisé à utiliser.
> > >>D'après ton mail, l'usage risque de s'avérer un peu lourd et
> > >>compliqué pour un sous-site privé !
> > >>
> > >>bonne journée,
> > >>
> > >>pyms
> > >>
> > >>----- Message d'origine -----
> > >>De: Joseph Thirionet <[EMAIL PROTECTED]>
> > >>Date: Wed, 15 Nov 2006 10:30:05 +0100
> > >>Sujet: Re: [CC21] typo3
> > >>À: "CyberCafe21" <CyberCafe21@lists.exmachina.net>
> > >>
> > >> >Re-bonjour Pyms,
> > >> >
> > >> >Je viens de me rendre compte que je ne répond pas complètement à ta
> > >> >question. Désolé.
> > >> >A ma connaissance, Typo3 est un CMS et pas autre chose.
> > >> >Ceci étant, comme énoncé dans mon précédant mail, il a son propre 
langage,
> > >> >le Typoscript, à utiliser dans les gabarits.
> > >> >C'est peut-être cela qui est à l'origine de ta question.
> > >> >
> > >> >
> > >> >@+
> > >> >Joseph
> > >> >
> > >> >
> > >> >At 22:06 14/11/2006 +0100, you wrote:
> > >> >>Bien le bonsoir,
> > >> >>
> > >> >>Typo3 est un logiciel de CMS, mais est ce que c'est autre chose, comme 
un
> > >> >>langage (style PHP, Python...) ?
> > >> >>
> > >> >>merci d'avance
> >
> > pyms
> >
> > --
> > New CyberCafe address: http://cybercafe.exmachina.tv
> > Cette liste vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/>
> > Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
> > Desabonnement par mail : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
> >
> >
>
>
> --
> A+,
> MarcV.
> --
> New CyberCafe address: http://cybercafe.exmachina.tv
> Cette liste vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/>
> Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
> Desabonnement par mail : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
>
>

--
New CyberCafe address: http://cybercafe.exmachina.tv
Cette liste vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/>
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par mail : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Répondre à