Ciao Ceppo, Il giorno gio, 30/11/2023 alle 22.43 +0100, Ceppo ha scritto: [...] > Vuol dire che non è previsto un passaggio dalla lista per la revisione? In > effetti qui non ho mai visto messaggi per la traduzione del sito, ma mi sembra > strano che ci sia una procedura di revisione per i po-debconf - che tutto > sommato poca gente vede - e non per il sito, che è la prima fonte di > informazioni su Debian. [...]
Confermo: non è richiesta la revisione, ma mentre i po vengono mandati al maintainer del pacchetto, che magari non conosce la lingua e non può controllare il testo, qui il commit lo fa in genere chi conosce la lingua. Se mi mandi una traduzione da aggiornare, io prima la controllo e poi ne faccio il commit. Idem se fai una pull request. Ciao, Giuseppe
