Le 14/06/2011 17:58, Hero Phương a écrit : > "Cũng khá khó để bạn có thể làm được việc như vậy." Em thấy câu như vầy > vẫn dùng bình thường trong cuộc sống hàng ngày mà. "khá khó để mà" chỉ > què quặt nếu không biết dùng đúng cách đúng chỗ thôi.
Bỏ 1-2 chữ nó khác hẳn đấy. Mình cũng đã nói là kiểu tiếng Việt què quặt này nhìn hoài nó sẽ thành quen... :( Cái cụm từ được cho là "quen" đó Google cho 1 kết quả là thấy rồi :( -- Nguyễn Hải Nam Thông tin công nghệ http://www.thongtincongnghe.com/ _______________________________________________ POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines _______________________________________________ Dự án MOST mailing-list: http://lists.hanoilug.org/listinfo/du-an-most Dự án MOST website: http://du-an-most.hanoilug.org/