Newsletter Camylle 
numéro 6 

mars 2010

DANS CE NUMERO
1. Le hammam anime
2. Elinya...amincissant
3. Label Camylle

Edito

En Allemagne ou dans certains pays de l'est, dans ce qu'on appelle les 
"Thermen" le rituel du sauna est presque religieux !!
Sur chaque sauna est indiqué la fragrance utilisée et l'heure du prochain 
arrosage.
A l'heure prévue, le maître des lieux entre dans le sauna et offre aux convives 
des fruits frais ou boissons fraiches. Puis il va dans une orchestration bien 
précise arroser les pierres de lave et, avec une gestuelle bien définie, faire 
tournoyer sa serviette puis la déployer pour envoyer vers les adeptes des 
bouffée de chaleur chargées d'essences de plantes avec des mouvements tantôt 
verticaux, tantôt horizontaux.
Lors de ces animations, il n'y a plus une place de disponible dans le sauna, et 
ce rituel immuable est pour le néophyte un véritable spectacle... il existe 
même un championnat du monde du "Aufguss" (de l'arrosage) !!
On n'en est pas encore là en France, néanmoins on observe une tendance de fond 
avec une mise en valeur des saunas et des hammams par l'aromathérapie dans les 
espaces bien-être.
Avec le printemps vient le moment de se détoxifier... de chasser cet hiver qui 
est en nous !!
Alors vite... tous au sauna et au hammam !!!
Marc Massing
cont...@camylle.com 
 
Tendance : Le Hammam au coeur de l'animation du Spa 

On observe actuellement une tendance, chez de nombreux professionnels : 
Désormais le hammam donne une dynamique
et un rythme à la vie du spa.
 
Utilisé tantôt avec des huiles essentielles énergisantes, amincissantes ou 
calmantes, il permet ainsi d’attirer un public qui souhaite, outre les 
bienfaits de la vapeur, bénéficier également de toutes les vertus des essences 
naturelles de plantes.
De plus en plus de professionnels proposent en effet une animation hebdomadaire 
ou saisonnière en fonction des vertus des huiles essentielles. Le hammam 
devient un soin à part entière et un instrument central de l’animation de 
l’espace bien-être à travers l’aromathérapie.
 
Ainsi, on va garder dans le fonctionnement du hammam une fragrance de fond à 
base d’huiles essentielles respiratoires ou rafraîchissantes, mais on va 
pouvoir aménager des créneaux horaires durant lesquels on va diffuser d’autres 
huiles essentielles.
Les professionnels sont ainsi en mesure de mettre en avant une véritable 
communication autour du hammam, de passer d’une situation passive, où le hammam 
est allumé le matin et éteint le soir, à une programmation active qui va 
attirer les clients en fonction des bienfaits des huiles essentielles.
 
Une telle mise en valeur d’un équipement existant mais souvent sous-utilisé 
apporte une véritable valeur ajoutée aux établissements qui l’ont mis en place, 
pour la plus grande satisfaction de leurs clients.
De nombreux constructeurs de hammam proposent désormais des pompes à parfum 
multiples et programmables qui permettent de gérer automatiquement le programme 
de diffusion du hammam.
Camylle propose dans Brume de Hammam une gamme de neuf fragrances, à base 
d’huiles essentielles subtilement choisies et aux vertus reconnues, pour 
satisfaire les adeptes du bain de vapeur les plus exigeants.
 
camylle Brume de Hammam 


Retour au Sommaire


 Elinya, la gamme amincissante de Camylle... C'est le moment !!
Les laboratoires Camylle ont composé un bouquet d’huiles essentielles reconnues 
depuis la nuit des temps pour leurs actions spécifiques.
 
Ainsi, Camylle a rassemblé dans une composition envoûtante : 
- la Menthe pour ses propriétés digestives,
- l'Orange pour son action de rajeunisseur tissulaire,
- la Lavande pour ses propriétés cicatrisantes,
- le Romarin pour ses propriétés antirides,
- la Sauge pour ses propriétés diurétiques et pour son action anticellulitique,
- le Genévrier pour son action drainante et amincissante,
 
Ces huiles essentielles permettent de bien irriguer et de nourrir les tissus 
pour que la peau retrouve son élasticité. Associées à l’action bienfaisante du 
bain de Sauna, de Hammam ou d’Hydromassage, elles apporteront des améliorations 
visibles de la structure de la peau.
 
La fragrance élinya est déclinée dans les cinq gammes de Camylle :
            - Lait de Balnéo
            - Voile de Sauna
- Brume de Hammam
            - Velours de Spa
- Nuage
 
camylle élinya 

Retour au Sommaire


  "Camylle Aromatherapy" Un label de qualité bientôt visible chez nos 
clients... 
Les laboratoires Camylle proposeront prochainement à leur clientèle d’apposer 
dans leur espace bien-être, sur la façade de leur sauna ou de leur hammam, une 
signalétique siglée « Camylle Spa Aromatherapy ». En effet les fragrances de 
Camylle à base d’huiles essentielles 100% pures et naturelles ont aujourd’hui 
acquis une notoriété auprès du grand public et la marque est aujourd’hui un 
véritable gage de qualité.
La marque Camylle est présente dans les établissements les plus prestigieux et 
de nombreux professionnels font des efforts importants pour améliorer le 
confort olfactif et le bien-être de leurs clients. Ainsi le hammam ou le sauna 
deviennent un soin à part entière, et les effluves diffusées dans les communs 
ou dans les cabines ravissent les amateurs les plus avertis.
Comme le chef étoilé qui affiche sur sa carte de menus l'origine des mets de 
qualité qu’il va utiliser dans ses plats succulents, les établissements 
pourront ainsi témoigner de l’utilisation de produits à base d’huiles 
essentielles de qualité avec le label «Camylle  Spa Aromatherapy».
camylle 

Retour au Sommaire
Si vous avez été destinataire de ce mail par erreur, nous vous prions de nous 
en excuser. Cliquez sur le lien de désabonnement et nous effacerons vos 
coordonnées de notre base de données 
Laboratoires Camylle - SARL au capital de 216 000 €
ZI du Grand Bois - 6 rue Guillaume Schoettke -  57200 SARREGUEMINES (France)
Tél +33 (0)387 023 814 - Fax +33 (0)387 022 477
web www.camylle.com -  mail cont...@camylle.com

Reply via email to