On Sun, Nov 13, 2022 at 09:50:44AM +0100, Daniele Forsi wrote:
> in queste 3 frasi manca la traduzione di "safely" che è rassicurante,
> Potresti mettere "è possibile lasciare il valore predefinito senza
> problemi.", qui non torna benissimo ma è simile a molte descrizioni di
> pacchetti di
Il giorno mar 8 nov 2022 alle ore 18:38 Ceppo ha scritto:
> "network). If there is no such service, you can safely keep the default."
> "tale servizio non è presente, è possibile lasciare il valore predefinito."
> "service, you can safely keep the default value."
> "presente alcun servizio
# kwartz-client po-debconf italian translation.
# Copyright (C) 2022 kwartz-client's copyright holder
# This file is distributed under the same license as the kwartz-client package.
# Ceppo , 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwartz-client\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
3 matches
Mail list logo
