From: Stefan G. Weichinger [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [Samba] Samba Translation Dok to German, first
file, deutsche Übersetzung Der Samba Doku erste Datei
Guten Tag Kurt Pfeifle,
am Dienstag, 11. November 2003 um 00:04 schrieben Sie:
KP I know that DocBook/XML is rather
On Tue, 2003-11-11 at 20:32, rruegner wrote:
Hi, we decide t make translation in html first,
afterwards convert it to other types later.
Dont forget its Gnu so anyone can convert it to what ever he wants
Sounds like a auful lot of work, and the end result won't match the
original in
to German, first file, deutsche
Übersetzung Der Samba Doku erste Datei
From: Stefan G. Weichinger [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [Samba] Samba Translation Dok to German, first
file, deutsche Übersetzung Der Samba Doku erste Datei
Guten Tag Kurt Pfeifle,
am Dienstag, 11. November
On Tue, 2003-11-11 at 21:25, Stefan G. Weichinger wrote:
Hi, Andrew Bartlett,
11. November 2003 um 10:58 you wrote:
AB On Tue, 2003-11-11 at 20:32, rruegner wrote:
Hi, we decide t make translation in html first,
afterwards convert it to other types later.
Dont forget its Gnu so anyone
: [Samba] Samba Translation Dok to German, first file,
deutsche Übersetzung Der Samba Doku erste Datei
Hi, Andrew Bartlett,
11. November 2003 um 10:58 you wrote:
AB On Tue, 2003-11-11 at 20:32, rruegner wrote:
Hi, we decide t make translation in html first,
afterwards convert it to other types
, November 11, 2003 11:46 AM
Subject: RE : [Samba] Samba Translation Dok to German, first file, deutsche
Übersetzung Der Samba Doku erste Datei + traduction en francais
I hope we are going to do the same thing in French soon with
university students ( DESS traduction Montpellier I will meet
On Wed, 2003-11-12 at 00:59, Stefan G. Weichinger wrote:
Hi, Andrew,
11. November 2003 11:39 you wrote:
AB Then the most productive method (IMNSHO) would be to check out the
AB samba-docs repository, and open an emacs window in side-by-side mode,
AB Then just move down the page, replacing
Hi @ll ,
the first file is now translated to German
find it here
http://www.robowarp.de/smb/trans/net.8.html
thx for his work to Mr Stefan G. Weichinger
mailto [EMAIL PROTECTED] if you want to be a part of the Translation Team
you can view other files translation progress and the readme beyond