Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2021-02-14 Thread Claudio Beccari
Dear Arthur, dear Mojca Attached you find a zip file named AlbanianHyphenation.zip. This is the result of my efforts with the substantial help of MoA Sabina Koliqi, original Albanian graduate in Albanian Literature, then Italian professor graduated in Education Teaching. I do not know the

Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-16 Thread Arthur Reutenauer
Dear Claudio, On Mon, Jun 15, 2020 at 11:57:33PM +0200, Claudio Beccari wrote: > I can certainly ask the student to allow distributing her thesis, but I > believe it will not be of great utility, because, as I said, the thesis is > in Italian, with very few stretches in Albanian, where

Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-16 Thread Arthur Reutenauer
Joan, I just created https://github.com/hyphenation/albanian as an empty repository and will add you as a contributor. Is your GitHub user name iGianni? Arthur

Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-15 Thread Claudio Beccari
Dear Arthur, I can certainly ask the student to allow distributing her thesis, but I believe it will not be of great utility, because, as I said, the thesis is in Italian, with very few stretches in Albanian, where the needed rare hyphen points were set by hand. All the best Claudio On

Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-15 Thread Joan Jani
I would like to thank Claudio, Mojca and Arthur for their replies. I apologies but I had been not subscribed  at the mailing list so I did not receive Claudio's email yesterday. Now everything is ok and for sure I will continue to work in this issue for the coming days. My to-do list

Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-15 Thread Joan Jani
I would like to thank Claudio, Mojca and Arthur for their replies. I apologies but I had been not subscribed  at the mailing list so I did not receive Claudio's email yesterday. Now everything is ok and for sure I will continue to work in this issue for the coming days. My to-do list for

Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-15 Thread Arthur Reutenauer
Hi Claudio, On Sun, Jun 14, 2020 at 12:05:19AM +0200, Claudio Beccari wrote: > Recently I assisted an Albanian student getting her degree in Italy, who > wrote her thesi in Italian, bu with many stretches of text in Albanian; > these parts where hyphenated by hand, because she could not

Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-14 Thread Javier Bezos
El 14/06/2020 a las 0:05, Claudio Beccari escribió: Apparently the language handler polyglossia has a module for Albanian; on the opposite the Babel documentation does not list your language among the supported ones; but here exists the file albanian.ldf; this file esplicitly for what concern

Re: [tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-13 Thread Claudio Beccari
Apparently the language handler polyglossia has a module for Albanian; on the opposite the Babel documentation does not list your language among the supported ones; but here exists the file albanian.ldf; this file esplicitly for what concern hyphenation falls back to the Englis patterns..

[tex-hyphen] Hyphenation in Albanian

2020-06-13 Thread Joan Jani
Hello to all, I am a latex user for more than 15 years (I wrote my first lab report in latex back in 2004). Since there is no hyphenation patterns for Albanian i get always the message bellow: -- No hyphenation patterns were preloaded for (babel) the language 'Albanian' into the format.