El Dissabte, 7 de Gener de 2006 13:45, Pau Cabot va escriure: > Traduint el MediaWiki al català, ens hem trobat amb dos dubtes > terminològics: > > 1. "El" wiki o "la" wiki?
Voto per "el", és un web. > 2. Com s'anomena l'spam que apareix als wikis? > wikibrossa? brossa? brossa de wiki? brossa de bloc? comentari brossa? > enllaç brossa? brossa d'enllaç? Brossa i el context, però no diria wikibrossa. També "fems" ;) -- Benjamí http://weblog.bitassa.net . ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
