9fs, for example. i can do '9fs arbitrary-machine', and not have to worry about whether /n/arbitrary-machine has been created ahead of time or now. that's the most common use. without it, you'd have to create mount points in advance of knowing what sets of things you'd want to mount.
it has downsides, like your "phantom cd", which is why it's only used where it makes sense.