It will take a very long time, espicially if your IDE controller is not known or it is and DMA is known to be problematic.
I suggest you resign yourself to leaving the machine on for many hours, and then, when it stops rattling its disks, you shut it down (using the fshalt command). -Steve