Hi,
some more italian strings.
--
Ciao
Marco Innocenti
Index: abi/user/wp/strings/it-IT.strings
===================================================================
RCS file: /cvsroot/abi/user/wp/strings/it-IT.strings,v
retrieving revision 1.49
diff -u -r1.49 it-IT.strings
--- abi/user/wp/strings/it-IT.strings 29 Jan 2002 01:29:58 -0000 1.49
+++ abi/user/wp/strings/it-IT.strings 18 Mar 2002 19:34:38 -0000
@@ -89,6 +89,7 @@
DLG_Zoom_Percent="Percentuale:"
DLG_Zoom_PreviewFrame="Anteprima"
TB_Zoom_PageWidth="Larghezza"
+TB_Zoom_Percent="Percentuale"
TB_Zoom_WholePage="Pagina"
DLG_UP_PrintTitle="Stampa"
DLG_UP_PrintPreviewTitle="AbiWord: Anteprima di stampa"
@@ -139,6 +140,7 @@
DLG_Image_Title="Proprietà dell'immagine"
DLG_Image_Width="Larghezza:"
DLG_Image_Height="Altezza:"
+DLG_Image_Aspect="Preserva le proporzioni:"
DLG_Options_Label_UnixFontWarning="Mostra l'avviso per i font all'avvio"
DLG_Options_Label_ModifyUnixFontPath="Modifica il path dei font Unix"
LANG_0="-nessuna-"
@@ -199,6 +201,7 @@
LANG_SV_SE="Svedese"
LANG_TH_TH="Tailandese"
LANG_TR_TR="Turco"
+LANG_UK_UA="Ucraino"
LANG_VI_VN="Vietnamita"
DLG_UENC_EncLabel="Scegli la codifica:"
DLG_UENC_EncTitle="Codifica"
@@ -248,6 +251,7 @@
ENC_CHSI_HZ="Cinese semplificata, HZ"
ENC_CHSI_WIN="Cinese semplificata, tabella dei codici di Windows 936"
ENC_CHTR_BIG5="Cinese traditionale, BIG5"
+ENC_CHTR_BIG5HKSCS="Cinese traditionale, BIG5-HKSCS"
ENC_CHTR_EUC="Cinese traditionale, EUC-TW"
ENC_CHTR_WIN="Cinese traditionale, tabella dei codici di Windows 950"
ENC_JAPN_ISO="Giapponese, ISO-2022-JP"
@@ -260,12 +264,16 @@
ENC_KORE_WIN="Koreana, tabella dei codici di Windows 949"
ENC_UNIC_UTF_7="Unicode UTF-7"
ENC_UNIC_UTF_8="Unicode UTF-8"
+ENC_UNIC_UTF_16="Unicode UTF-16"
+ENC_UNIC_UTF_32="Unicode UTF-32"
ENC_UNIC_UTF_16BE="Unicode UTF-16 Big Endian"
ENC_UNIC_UTF_16LE="Unicode UTF-16 Little Endian"
ENC_UNIC_UTF_32BE="Unicode UTF-32 Big Endian"
ENC_UNIC_UTF_32LE="Unicode UTF-32 Little Endian"
+ENC_UNIC_UCS2="Unicode UCS-2"
ENC_UNIC_UCS_2BE="Unicode UCS-2 Big Endian"
ENC_UNIC_UCS_2LE="Unicode UCS-2 Little Endian"
+ENC_UNIC_UCS4="Unicode UCS-4"
ENC_UNIC_UCS_4BE="Unicode UCS-4 Big Endian"
ENC_UNIC_UCS_4LE="Unicode UCS-4 Little Endian"
/>
@@ -292,6 +300,9 @@
MSG_SpellDone="Ho completato il controllo ortografico."
MSG_PrintStatus="Stampo pagina %d di %d"
MSG_RevertFile="Fai tornare il file all'ultimo stato non salvato?"
+MSG_BuildingDoc="Sto costruendo il documento..."
+MSG_PrintingDoc="Sto stampando il documento..."
+MSG_ImportingDoc="Sto importando il documento..."
PageInfoField="Pagina: %d/%d"
LeftMarginStatus="Margine Sinistro [%s]"
RightMarginStatus="Margine Destro [%s]"
