That is the job of translators.  Unless you are a translator, you are
not supposed to be assigned such tasks.
You can use google translator for this purpose.


On 8/30/23, Aravind R <aravind.andhrab...@gmail.com> wrote:
> google translate is helpful to translators to do instant translation
> from which, they can do editing and do changes. for typing, people can
> use hindi phonetic keyboard by adding language in windows/settings.
> various other keyboards are there and we can choose based on our
> convenience.
>
> On 30/08/2023, Mohib Anwar Rafay <mohibra...@gmail.com> wrote:
>> Dear members, I have been assigned an office work to convert an
>> english document comprising 200 pages into hindi language. This
>> document is in searchable pdf format and can be easily read with the
>> help of jaws. However I am clueless how  could this task be
>> accomplished translating the document to hindi language. The task is
>> first of all convert or translate the document into hindi language and
>> then get its print copy.
>> I don't know the hindi typing at all, however my task would be
>> complete if i am able to convert the document into hindi language,
>> rest work may be taken care by other colleagues. Therefore kindly
>> advise me how to do this task.
>> I have the following tools:
>> Windows PC and laptop with jaws 2022 and hindi tts.
>> Android mobile phone with Envision AI, EYE D pro and few other apps
>> those can OCR hindi (but not translate)
>> I don't have any hindi OCR software in my windows based PC or laptop
>>
>> Though here the issue is not doing hindi OCR, but doing translation
>> from english to hindi primarily. Kindly help
>>
>> --
>> Disclaimer:
>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of
>> the
>> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>>
>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>> mails
>> sent through this mailing list..
>>
>>
>> Search for old postings at:
>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>> ---
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "AccessIndia" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to accessindia+unsubscr...@accessindia.org.in.
>> To view this discussion on the web visit
>> https://groups.google.com/a/accessindia.org.in/d/msgid/accessindia/CAMudc6zj1rnsZ2uh31SPe81_ONCHZ88SEh0vY7CLK4Ea4GFmyw%40mail.gmail.com.
>>
>
>
> --
>
>
> --
> --
> nothing is difficult unless you make it appear so.
>
> r. aravind,
>
> manager
> Department of sales
> bank of baroda specialised mortgage store, Chennai.
> mobile no: +91 9940369593,
> email id : aravind_...@yahoo.com, aravind.andhrab...@gmail.com.
> aravind.rajend...@bankofbaroda.co.in.
>
> --
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "AccessIndia" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to accessindia+unsubscr...@accessindia.org.in.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/a/accessindia.org.in/d/msgid/accessindia/CAFZpANA9fLhppV69BZnQaE771hJkZ0dVGA9bZVzWQ6U5H0YqvA%40mail.gmail.com.
>

-- 
Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AccessIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to accessindia+unsubscr...@accessindia.org.in.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/a/accessindia.org.in/d/msgid/accessindia/CAJEnF8PfNtf-Nb_hP0s0Kv%3DQEyOd%3DG0K5wgQvdYTDaguRj8kHA%40mail.gmail.com.

Reply via email to