Kanchan:
Of course it can be translated into all the Indian Languages. I have it
compiled but just need to know where my notations should be. Would they be
more helpful at the beginning of the document or would it be better to put
them in the sections to which they apply?
I will put it in a dropbox and post the link on Access India. Then anyone
who wants it can download it.
Jean
----- Original Message -----
From: "Kanchan Pamnani" <kanchanpamn...@gmail.com>
To: "Jean Parker" <radiofore...@gmail.com>; <accessindia@accessindia.org.in>
Sent: Wednesday, September 28, 2011 8:46 AM
Subject: Re: [AI] using a white cane
Yes Jean it will be very useful for all of us.
We can circulate the word document either through drop box etc and we can
give it to participants at the convention in November through pen drives
and if its Ok with you then we can get it translated in Marathi braille
for the rural readers. I have just heard of this magazine which has about
24000 readers in Maharashtra. Other states can also decide what to do with
the document.
Once ready it will definitely be very very useful just like your tips have
been on this list. Thanks Kanchan
Kanchan
----- Original Message -----
From: "Jean Parker" <radiofore...@gmail.com>
To: <accessindia@accessindia.org.in>
Sent: Tuesday, September 27, 2011 10:29 PM
Subject: [AI] using a white cane
Dear All:
In reading the many postings about mobility, sighted guides and canes, it
is apparent that many people on this list have never had any formal
training in use of the white cane. I am thinking of those who have
posted who have become blind in adulthood or are from rural areas where
blindness rehabilitation training has not been available.
Of course there is no substitute for a structured program in rehab and
adjustment to blindness as would be received from a formal rehabilitation
center. But there are documents that clearly articulate how a white cane
is used and give detailed steps for learning, or improving cane
technique.
There is one such document on the National Federation of the Blind's web
site called "The Care and Feeding of the White Cane." It is written for
conditions that would be found in developed countries but is very
applicable to our conditions in India. It is on their web site as a
series of documents by topic. I do not think it is downloadable as a
whole document. However, if enough people would find it helpful I am
willing to piece it together in word and make it available as a printable
document. I could also make notations about variations in described
techniques that would apply to our conditions.
Again, this would not substitute for formal mobility training, but for
people who have lost their vision and just need to get on with life
perhaps it would be helpful. Even though I have been a cane traveler for
many years I always get something out of it every time I read it. As a
printed document it would also be available to reluctant family members
and friends who really don't know how blind people manage independent
travel.
I would like to know if this document is something people would find of
benefit?
Jean
Register for AccessIndia convention 2011(November 12-13) at:
http://www.accessindia.org.in/harish/convention.htm
Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.
To change your subscription to digest mode or make any other changes,
please visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
Register for AccessIndia convention 2011(November 12-13) at:
http://www.accessindia.org.in/harish/convention.htm
Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.
To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in