Hi, Folks who use the collections of the NZ National Library & Alexander Turnbull Library may be interested in being part of a group giving feedback during the development of a new website for accessing and using the collections, please see invitations below.
Cheers, Rebecca ------------------ E hiahia ana koe ki te awhi i Te Puna Mātauranga o Aotearoa kia eke pānuku tā mātou pae tukutuku e pa ana ki ngā hitorī, tuku ihotanga, pikitia tahito me ngā pārongo o Aotearoa? E kimi ana mātou i tētahi rangapū, ahakoa nō hea, ahakoa ko wai, aha raenei, hei kaiwhakamātautau. Mēnā ka hou mai koe ki tēnei rangapū, ka riro māu tā mātou pae tukutuku tauira tuatahi hei raweketanga māu. I a koe e ketuketu ana ka āta mātakitaki, whakarongo hoki tētahi tōhunga whakamātautau pae tukutuku. Ko te tumanako nei ia, ka māmā ake te kimi rauemi i runga i tā mātou pae tukutuku. Mā tēnei mahi, ka pai kē atu te āhuatanga me te whakamahi o te pae tukutuku. Hei whakaarotanga mō tō awhina mai i tēnei kaupapa, ka riro i a koe tētahi koha, $40 te wāriu. Mena ko koe tēnā, kotahi atu ki https://www.surveymonkey.com/s/KQ7WL35 ki te whakautu i ngā pātai. Ko te mahi o tēnei tūtohu kia mōhio mātou, he whānui ngā momo tangata, o koutou pakeke, nō hea koutou, me ērā momo kōrero. Ka noho muna ēnei kōrero, mō tēnei kaupapa anake. Tēnā, tukuna atu tēnei pānui ki te hunga e hiahia ana kia uru ki tēnei rangapū. Would you like to help develop a website that provides access to New Zealand’s history and heritage in pictures and documents? The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa are recruiting a group of people from all walks of life as potential user testers. If you are in the pool you may be invited to spend up to an hour using our prototype website to look for items that interest you. While you do that our friendly usability specialist will watch what you’re doing and listen to you explaining your approach. We want our site to support the ways that people find it easiest to use. We will use the test results to change and improve the way the site works. To say thanks for helping us with the test you’ll get a $40 book or petrol voucher. If you’re interested please go to https://www.surveymonkey.com/s/KQKYBBG and let us know a bit more about you. This is so we can make sure we test with people from a range of ages, places and backgrounds. This information will not be used for any purpose other than selecting user testers for our web applications. And please feel free to pass this on to your own online and personal networks. _______________________________________________ Ada_list mailing list [email protected] http://aotearoadigitalarts.org.nz/
