To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=57843 Issue #:|57843 Summary:|[DE] add 'View' and 'Sicht' to improve search Component:|l10n Version:|680m134 Platform:|PC URL:| OS/Version:|Windows XP Status:|UNCONFIRMED Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|helpcontent Assigned to:|iano Reported by:|regina
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Nov 13 13:51:29 -0800 2005 ------- /text/shared/guide/data_tables.xhp par_idN1077C wrong: Einige Datenbanktypen unterstützen Tabellenansichten. better: Einige Datenbanktypen unterstützen Tabellenansichten (auch View oder Sicht genannt). Because neither 'Tabellenansicht' nor 'Ansicht' is a common term for virtual tables, we decide to add the more common terms 'View' and 'Sicht' so that the relevant pages could be better found with the search option of the online-help. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
