To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=58267 Issue #:|58267 Summary:|IT: German and English tooltips in Letter Wizard Component:|Word processor Version:|OOo 2.0 Platform:|PC URL:| OS/Version:|All Status:|UNCONFIRMED Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P5 Subcomponent:|ui Assigned to:|iano Reported by:|pescetti
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Nov 21 13:02:23 -0800 2005 ------- In Writer 2.0 Italian, some tooltips appear in German or English. 1. File -> Procedure Guidate -> Lettera (Wizards -> Letter) 2. Select Lettera Personale -> Bottiglia, then Fine. (Personal Letter, Design: Bottle, then Finish) 3. A template appears, and texts are correctly localised. 4. But some tooltips appear in German or English. - Tooltip for "Salve" is "Salutation", should be "Formula di saluto". - Tooltip for "Inserite qui il testo." is "Platzhalter anklicken und Text eingeben", should be "Cliccate il segnaposto e sovrascrivete." as it is in other templates. - Tooltip for "In fede" is "Greeting", should be "Saluti finali". The same happens with several other letter templates. [Reported by Stefano on the Italian QA mailing list] --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]