To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=58627 Issue #:|58627 Summary:|german dictionaries contain old and new spelling |regardless of name Component:|lingucomponent Version:|OOo 2.0 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|UNCONFIRMED Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|spell checking Assigned to:|[EMAIL PROTECTED] Reported by:|pascaln
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Nov 29 07:31:13 -0800 2005 ------- The german dictionaries de_DE.dic, de_DE_neu.dic, and de_DE_comb.dic all contain both the new *and* the old spelling, unlike their names suggest (e.g. Thunfisch / Tunfisch or selbständig / selbstständig). Therefore, they are of limited use only (e.g. activating the spellcheck with the new dictionary will still tolerate the old spelling). This is confusing. I suggest that either their content should be fixed (e.g. the new/old spelling removed from the respective files) or that they should be merged to a single dictionary de_DE_comb.dic. The output of "grep" below demonstrates the issue (Thunfisch is the old and Tunfisch the new spelling for tuna -- you'll find a similar situation for many other words): :~/test/dict> egrep Th?unfisch *.dic de_DE_comb.dic:Thunfisch/EPST de_DE_comb.dic:Tunfisch/EPST de_DE.dic:Thunfisch/EPST de_DE.dic:Tunfisch/EPST de_DE_neu.dic:Thunfisch/EPST de_DE_neu.dic:Tunfisch/EPST Pascal --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
